SIMATIC PCS 7 программное обеспечение Siemens

Дизайн

Отдельные продукты для инсталляционного программного обеспечения и лицензий

SIMATIC PCS 7 и TIA программные продукты, представленные в каталоге ST PCS 7 ранее каталогизировались следующим образом:

• Базовые продукты (одиночная, плавающая или арендуемая лицензия) с:
  • Инсталляционное программное обеспечение на носителе
  • Лицензионный ключ для программной лицензии
• Дополнительные продукты (одиночная, плавающая или арендуемая лицензия) с:
  • Лицензионный ключ для лицензирования инсталляционного программного обеспечения, поставленного с базовым продуктом
• PowerPacks/Count Relevant лицензии с:
  • Лицензионный ключ для расширения лицензии

Начиная с SIMATIC PCS 7 V7.1, SIMATIC PCS 7 основные продукты делятся на:

• SIMATIC PCS 7 Data Medium Package с  SIMATIC PCS 7 инсталляционным программным обеспечением
• Отдельные SIMATIC PCS 7 программные продукты (программные лицензии) с ключом лицензии для лицензирования инсталляционного программного обеспечения, поставленного с SIMATIC PCS 7 Data Medium Package

Это ведет к увеличению гибкости и обеспечению поддержания эффективности разработки, тестирования и продаж продуктов SIMATIC PCS 7.

Эти изменения будут производиться постепенно, чтобы избежать больших проблем для заказа и поставки. Если Вы заказывате основной программный продукт (программные лицензии) SIMATIC PCS 7, представленный лицензионным ключом (например SIMATIC PCS 7 OS Software Single Station V7.1), SIMATIC PCS 7 Data Medium Package с  инсталляционным пакетом SIMATIC PCS 7 будет автоматически предусмотрен. Отдельного заказа не требуется. SIMATIC PCS 7 Data Medium Package  таким образом заменяет носитель с инсталляционным программным обеспечением, предварительно интерированный в базовый продукт.

Следующая таблица показывает разницу для заказа и доставки, используя для примера  SIMATIC PCS 7 OS Software Single Station:

Эта система не применяется для следующих программных продуктов SIMATIC PCS 7:

• Основные продукты с арендной лицензией
• Клиентское программное обеспечение

Эти продукты поставляются без SIMATIC PCS 7 Data Medium Package.

Вы можете заказать SIMATIC PCS 7 Data Medium Packages отдельно,  в зависимости от Ваших требований.

Региональные версии продуктов

Все программные продукты SIMATIC PCS 7 разработаны для интернационального использования (т.е. только одна версия продукта для приложений). Программные продукты предлагают до 6 языков: Немецкий, Английский, Французский, Итальянский, Испанский и Китайский. Однако количество поддерживаемых языков не было унифицировано и могло зависить от продукта.

Интернациональные версии продукта, будут также доступны для  приложений SIMATIC PCS 7 V7.1. Новая особенность заключается в том, что региональная версия продукта "ASIA" будет также предлагаться для SIMATIC PCS 7 data medium package и специальных программных продуктов SIMATIC PCS 7 - компонентов системы "Инженерная станция" и "Станция оператора". ASIA продукты идентифицируются по дополнению в имени - "ASIA". Текущая поддерживает английский и китайский.

Если продукт, представленный в каталоге не содержит регионального идентификатора ASIA, он всегда может быть использован "глобально". Однако существуют следующие ограничения: если предлагается региональный ASIA продукт,  дополнения для интернационального использования не поддерживаются. Поддерживаются только азиатские языки (в т.ч. современный Китайский).

Инсталляционное программное обеспечение SIMATIC PCS 7 V7.1 доступно в виде двух пакетов:

• SIMATIC PCS 7 Data Medium Package
• SIMATIC PCS 7 Data Medium Package ASIA

Специальные программные ASIA лицензии работают только с  SIMATIC PCS 7 Data Medium Package ASIA. Программные лицензии SIMATIC PCS 7, для которых нет дополнения ASIA, могут быть использованы в обоих пакетах SIMATIC PCS 7 Data Medium Packages.

Дальнейшая информация

Regional product versions

Originally, all SIMATIC PCS 7 software products were designed for international use, i.e. there was only one product version for worldwide use, which was offered in up to 6 languages: English, German, French, Italian, Spanish and Chinese. However, the number of supported languages was not uniform; it varied depending on the product. This internationally usable product variant remains available for all SIMATIC PCS 7 software products.

In addition, a regional "ASIA" product version will also be offered for the SIMATIC PCS 7 Software Media Package and specific SIMATIC PCS 7 software products of the "Engineering System" and "Operator System" system components. The ASIA products are currently available in two languages: English and Chinese (simplified). They are explicitly identified in the name by the suffix "ASIA".

If a product listed in this catalog does not have the suffix "ASIA" in its name, it can always be used globally. However, the following restriction applies: If a regional ASIA product is offered, the pendant for international use does not support the Asian languages (currently Chinese simplified) present in the ASIA product.

The products for international use, i.e. products without the suffix "ASIA", are not intended as the basis for runtime systems with fonts in Asian languages.

The following special points must be observed as a result of the definition of separate products for installation software and licenses. The SIMATIC PCS 7 installation software is available in the form of two data medium packages:

• SIMATIC PCS 7 Software Media Package
• SIMATIC PCS 7 Software Media Package ASIA

The specific ASIA software licenses harmonize exclusively with the SIMATIC PCS 7 Software Media Package ASIA. SIMATIC PCS 7 software licenses for which there is no ASIA pendant can be used with both SIMATIC PCS 7 Software Media Packages.