Измерение уровня Vega

Радарные уровнемеры VEGAPULS

Бесконтактное измерение уровня в различных рабочих условиях

Принцип измерения
Антенная система радарного уровнемера излучает микроволновые импульсы и принимает их в виде эхосигналов, отраженных от поверхности продукта. Микроволновый импульс распространяется со скоростью света. Время от излучения до приема сигнала пропорционально уровню продукта в емкости. Надежность и точность измерения обеспечивается благодаря уникальному алгоритму обработки сигналов ECHOFOX®. Для настройки приборов не требуется заполнения/опорожнения емкости.

Измерение уровня жидкостей
Для измерения уровня жидкостей применяются радарные датчики, работающие в двух диапазонах частот: - Высокочастотные 26 ГГц радарные уровнемеры (диапазон К) VEGAPULS 61, VEGAPULS WL 61,VEGAPULS 62 и VEGAPULS 63. применяются в условиях, где необходима, в первую очередь, максимальная точность измерения. Благодаря высокой рабочей частоте, даже при малых размерах антенной системы, обеспечивается отличная фокусировка сигнала и чувствительность. - Низкочастотные 6 ГГц радарные уровнемеры (диапазон С) VEGAPULS 65 и VEGAPULS 66 предназначены для применения в условиях накопления значительных отложений продукта или образования обильного конденсата на антенной системе, сильном пенообразовании или иных сложных условиях процесса. Радарные датчики обеспечивают надежное измерение уровня различных жидких сред независимо от давления, температуры, паров и состава газообразного слоя над поверхностью измеряемого продукта.

Измерение уровня сыпучих продуктов
Радарные уровнемеры VEGAPULS 67, VEGAPULS SR 68 и VEGAPULS 68 с рабочей частотой 26 ГГц (диапазон К) специально предназначены для измерения уровня сыпучих продуктов. Благодаря хорошей фокусировке сигнала влияние внутренних конструкций или отложений, постепенно накапливающихся на стенках емкости, сведены к минимуму. Высокочувствительная электроника обеспечивает надежное измерение уровня различных сыпучих продуктов в диапазоне до 70 м. Сильное пылеобразование и воздушные потоки при пневматическом заполнении емкости, а так же значительные колебания температуры не оказывают влияния на измерение. Радарные датчики VEGAPULS широко применяются для бесконтактного измерения уровня сыпучих продуктов на производстве строительных материалов и смесей, в пищевой, химической, сталелитейной, горнодобывающей и других отраслях промышленности.

Микроволновые уровнемеры VEGAFLEX

Универсальные датчики для жидкостей и сыпучих продуктов

Принцип измерения
Высокочастотные микроволновые импульсы направляются вдоль зонда в виде троса или стержня и отражаются от поверхности измеряемого продукта. Время от передачи до приема сигнала пропорционально уровню продукта в емкости. Датчики поставляются с заводской настройкой на длину зонда (0 % и 100 %), поэтому во многих случаях выполнение начальной установки на месте применения не требуется. В любом случае, настройка VEGAFLEX возможна как без измеряемой среды, так и при ее наличии (отсутствует необходимость заполнения/опорожнения емкости). Тросовые или стержневые зонды без покрытия, при необходимости, можно укоротить на месте измерения до желаемой длины.

Измерение уровня жидкостей
Колебания плотности, парообразование, сильные изменения давления и температуры, отложения продукта на зонд или стенки емкости не оказывают влияния на результат измерения. Идеальным для жидкостей является вариант измерения в опускной трубе или выносной колонке, таким способом могут надежно измеряться даже продукты с диэлектрической проницаемостью менее 1,5. Сварные швы или коррозия внутри трубы не влияют на точность измерения уровня. Надежность измерения обеспечивается, в том числе, при заполнении вплоть до присоединения. Новый уровнемер VEGAFLEX 81 также имеет специальную модификацию для применения на аммиаке.

Измерение межфазного уровня жидкостей
Направленные микроволны применяются также для измерения уровня раздела жидких фаз, например нефти и воды или растворителей и воды. Микроволновые импульсы отражаются как от поверхности верхнего продукта, так и от фазовой границы нижнего продукта. Преимуществом по сравнению с механическими уровнемерами является отсутствие движущихся частей - датчик обеспечивает точное и надежное измерение, гарантируя продолжительную работу без технического обслуживания. Типичное применение – измерение раздела фаз в резервуарах-хранилищах, сепараторах и насосных зумпфах, при этом VEGAFLEX, как правило, измеряет уровень воды под слоем непроводящей жидкости. Теперь опция измерения раздела фаз и соответствующая функциональность VEGAFLEX серии 80 выбирается просто через настройку прибора.

Измерение уровня сыпучих продуктов
Типичными для сыпучих продуктов условиями применения являются сильное пылеобразование, шум, налипание, конденсат и, конечно, форма насыпного конуса или "воронки" при опорожнении. VEGAFLEX – идеальный датчик для измерения уровня в силосе или бункере с такими условиями. Типичные свойства сыпучих продуктов, такие как содержание влаги, смешение или размер частиц, также не играют роли. Интеллектуальные функции контроля состояния зонда и распознавания отраженных сигналов обеспечивают безопасность эксплуатации и надежность измерения даже на средах с самой малой диэлектрической проницаемостью. Приборы поставляются с заводской установкой диапазона измерения, для пуска в эксплуатацию нужно подключить датчик к источнику питания и произвести адаптацию датчика к конкретному месту измерения.

Ультразвуковые уровнемеры VEGASON

Бесконтактное измерение посредством ультразвука

Принцип измерения
Звуковой преобразователь посылает короткие ультразвуковые импульсы в диапазоне от 10 до 70 кГц и принимает их в виде эхосигналов, отраженных от поверхности измеряемого продукта. Импульсы распространяются со скоростью звука. Время от передачи до приема сигнала пропорционально уровню продукта в емкости. Надежный выбор эхосигнала уровня из множества отраженных сигналов обеспечивается с помощью технологии обработки сигнала ECHOFOX. Настройка с заполнением или опорожнением емкости не требуется.

Применение на жидкостях Для измерения уровня жидкостей применяются ультразвуковые датчики с частотой в диапазоне от 30 до 70 кГц. Датчики работают независимо от свойств среды. Их применение особенно актуально в сфере водоснабжения и канализации, а так же для измерения слабых кислот и щелочей. Датчики могут применяться во взрывоопасных зонах.

Применение на сыпучих продуктах
Для измерения уровня сыпучих продуктов применяются ультразвуковые датчики с частотой в диапазоне от 18 до 30 кГц. Низкочастотный сигнал заметно лучше проникает через пыльную атмосферу. Датчики могут применяться в зонах, опасных по воспламенению пыли.

Емкостные уровнемеры VEGACAL

Измерение уровня жидкостей и сыпучих продуктов

Принцип измерения
Датчик и металлическая стенка резервуара образуют два электрода составного электрического конденсатора. Изменение уровня продукта вызывает изменение емкости конденсатора, которое преобразуется встроенной электроникой в соответствующий выходной сигнал. Измерение уровня возможно по всей длине зонда, без мертвых зон. Емкостные зонды могут иметь тросовое или стержневое исполнение.

Применение на жидкостях
На жидкостях применяются преимущественно полностью изолированные емкостные зонды, которые также без проблем работают на агрессивных и склонных к образованию отложений жидкостях. Датчики отличаются простотой монтажа, прочностью конструкции и надежностью работы без необходимости обслуживания.

Применение на сыпучих продуктах
На сыпучих продуктах применяются частично изолированные емкостные зонды. Благодаря надежности и прочности конструкции датчики применяются в различных отраслях промышленности, в том числе в горнодобывающей отрасли.