OS Дублирование Siemens

Обзор



OS одноместная станция и OS сервера могут при необходимости резервироваться:

  • Опция SIMATIC PCS 7 Single Station Redundancy позволяет резирвировать одноместные станции. В дополнении к ПО содержит соединительный кабель RS 232 для контроля состояния между станциями.
  • ОпцияA SIMATIC PCS 7 Server Redundancy позволяет резирвировать сервера. В дополнении к ПО содержит соединительный кабель RS 232 для контроля состояния серверной пары.

Для контроля состояния резервируемой пары вместо RS232 соединения могут использоваться выделенные коммуникации по Ethernet. Такая альтернатива применяется на больших расстояниях или если COM интерфейс используется для других целей.

В зависимости от внешних условий и расстояния может использоваться электрическое или оптическое соединения (до 100м может использоваться перекрестная витая пара). Для дальнейшей информации см. "SIMATIC PCS 7 V8.1 Fault-Tolerant Process Control Systems"; для подбора кабеля и коннекторов отсылаем к каталогу IK PI (Industrial Communication).

Подбор компонентов определяется архитектурой установки. Наряду с сетевой топологией терминальной и системной шины следует учитывать типы и количество систем автоматизации. Максимальные требования учитываются в резервированной конфигурации приведенной на рисунке, с использованием ошибкоустойчивой системы автоматизации и двух резервированных колец для системной и терминальной шин.

Дизайн



Таблица компонентов для резервированных пар одиночных станций OS single station или серверов OS servers в зависимости от заданных критериев:

Компоненты аппаратного и программного обеспечения

До 8 контроллеров на пару одиночных станций или пару серверов

От 9 до 64 контроллеров на пару одиночных станций или пару серверов

Мин. 1 резервированный контроллер

Промышленная рабочая станция SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation, версия одиночной станции или сервера, возможные варианты

  • Включая сетевую карту Ethernet 10/100/1000 Мбит/с и BCE

2

–

–

  • вкл. CP 1613 A2/CP 1623/CP 1628 и SIMATIC NET HARDNET‑IE S7

2 (альтернатива BCE)

2

2

Программное обеспечение

Резервирование одиночной станции/сервера SIMATIC PCS 7 Single Station/Server Redundancy (включая RS 232 кабель)

1

1

1

Пакет преобразования SIMATIC NET HARDNET‑IE S7‑REDCONNECT PowerPack

–

–

2

Подключение к резервированной системной шине (2 кольца), возможные варианты

  • BCE

Встроенная сетевая карта

2

–

–

  • CP 1613 A2, CP 1623, CP 1628

Коммуникационный модуль

2 (альтернатива BCE)

2

2

Лицензия SIMATIC NET HARDNET‑IE S7

2 (альтернатива BCE)

2

2

Лицензия SIMATIC NET HARDNET-IE S7 REDCONNECT

–

–

2

Подключение к резервированной терминальной шине с PRP (2 кольца)

Программное обеспечение для коммуникаций SOFTNET‑IE RNA

1 × для PCS 7 станции на терминальной шине

1 × для PCS 7 станции на терминальной шине

1 × для PCS 7 станции на терминальной шине

Интеграция устройств, неподдерживающих PRP, в резервированную терминальную шину с PRP

SCALANCE X204RNA

1 × для 2 устройств на терминальной шине

1 × для 2 устройств на терминальной шине

1 × для 2 устройств на терминальной шине



Подключения к системной шине

Компоненты для подключения резервированных OS станций / OS серверов к системной шине

Резервированная системная шина

Устройства обработки данных (одноместные станции или сервера) обмениваются данными с системами автоматизации через системную шину. Для резервируемых конфигураций необходимо соблюдать следующие требования:

  • BCE коммуникации через Ethernet сетевую карту 10/100/1000 Mbps могут использоваться для резервированных станций. В таком случае к резервированной паре может быть подключено до 8 систем автоматизации (только стандартные AS, без резервированных сборок). BCE лицензия включена в BCE версии SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation.
  • Промышленные Ethernet коммуникации посредством CP 1623 (предустановлены в IE версии SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation) или CP 1628 (с дополнительными функциями безопасности) и CP 1613 A2 (PCI interface) требуются в следующих случаях:
    • Число систем автоматизации, подключенных к OS, больше 8.
    • Используются резервированные системы автоматизации.
  • IE версии SIMATIC PCS 7 Industrial Workstation поставляются с CP 1623 и SIMATIC NET HARDNET-IE S7 ПО, лицензированных для использования до 4-х CP 1623/CP 1628/CP 1613 A2. При использовании резервированных систем автоматизации(AS redundant stations) требуется использование SIMATIC NET HARDNET‑IE S7‑REDCONNECT. ПО SIMATIC NET HARDNET-IE S7REDCONNECT PowerPack (лицензия на 4 CP) может использоваться для апгрейда.
  • Если BCE станции необходимо использовать для работы с резервированными станциями автоматизации (AS redundancy stations), требуются дополнительно CP 1623, CP 1628 или CP 1613 A2 модули совместно с ПО SIMATIC NET HARDNET‑IE S7‑REDCONNECT.
  • Если системная шина состоит из двух резервированных колец, требуется использование 2-х коммуникационных модулей (2 x Ethernet network cards 10/100/1000 Mbps or 2 x CP 1613 A2/CP 1623/CP 1628) на каждую OS.

Коммуникационное ПО CP 1623, CP 1628 или CP 1613 A2 поставляется в составе SIMATIC PCS 7 в зависимости от используемой операционной системы.

Для его активации необходимо использование дополнительных лицензий

  • SIMATIC NET HARDNET‑IE S7,
  • SIMATIC NET HARDNET‑IE S7‑REDCONNECT или
  • SIMATIC NET HARDNET-IE S7 REDCONNECT PowerPack.

Подключения к терминальной шине

Резервированная терминальная шина

Для подключения клиентов и серверов к терминальной шине могут использоваться встроенные интерфейсы Industrial Ethernet или дополнительные сетевые карты.

Конфигурация из двух отдельных колец рекомендуется для резервированной терминальной шины. Сетевые коммуникации строятся на использовании в этом случае Parallel Redundancy Protocol (PRP) в соответствии с IEC 62439‑3. Каждая PCS 7 станция подключается через сетевые интерфейсы к каждому из колец.

Коммуникации организуются с помощью SIMATIC NET SOFTNET‑IE RNA на базе PRP протокола. Коммуникационное ПО SIMATIC NET SOFTNET-IE RNA требуется для установки на каждой PCS 7 станции.

Подключение устройств без поддержки PRP

До 2 устройств без поддержки PRP с одним Industrial Ethernet портом, таких как SICLOCK TC 400, WLAN точка доступа, DNS, WINS, DHCP или файловый сервер, могут интегрироваться в резервированную терминальную шину посредством SCALANCE X204RNA.

Версии SCALANCE X204RNA:

  • SCALANCE X204RNA
    Маршрутизатор в пластиковом корпусе с 4 электрическими портами для подключения до 2-х устройств без поддержки PRP к резервированным сетям
  • SCALANCE X204RNA EEC
    Маршрутизатор в металлическом корпусе с 2 электрическими и 2 комбинированными электрическими/оптическими портами для подключения до 2-х устройств без поддержки PRP к резервированным сетям

SCALANCE X‑200RNA обычно устанавливается в шкафах с подключаемыми устройствами.

Информацию по конфигурации и дополнительному оборудованию, такому как кабели, разъемы и пр. можно найти в разделе "Средства коммуникации", "Industrial Ethernet", "Подключение к Ethernet".

Технические спецификации версий SCALANCE X204RNA см. в каталоге IK PI.

Подробности по резервированным SIMATIC PCS 7 конфигурациям в руководстве "Fault-tolerant Process Control Systems".

Опции



Последующие модификации

Обычной практикой является внесение изменений в систему управления или ее дальнейшее расширение. Предлагаемый пакет  SIMATIC PCS 7 OS Software ConversionPacks поддерживает функциональность расширения резервирования системы, а также переход с резервированной одноместной станции на резервированные сервера:

  • SIMATIC PCS 7 OS Software ConversionPack 2x to Single Station Redundancy
    для конвертирования 2-х одноместных станций в резервированную пару одноместных станций 
  • SIMATIC PCS 7 OS Software ConversionPack 2x Server to Server Redundancy для конвертирования 2-х OS серверов в резервированную пару серверов
  • SIMATIC PCS 7 OS Software ConversionPack Single Station Redundancy to Server Redundancy для конвертирования пары резервированных одноместных станций в пару резервироваггых серверов

Дальнейшая информация



Региональные версии

Первоначально, SIMATIC PCS 7 разрабатывался как интернациональный продукт и существовала одна версия продукта предлагавшаяся на 6 языках : английском, немецком, французском, итальянском, испанском и китайском. Однако число поддерживаемых языков не было одинаковым и варьировалось в зависимости от приложения. В таких вариантах все приложения SIMATIC PCS 7 доступны и поныне.

В дополнение, на SIMATIC PCS 7 Software Media Package предлагается продуктовая линейка "ASIA", в частности компонеты инженерной и операторских систем. Версия ASIA в настоящий момент поставляется с двумя языками: английским и китайским (simplified). Продукты этой серии идентифицируются суффиксом "ASIA".

Если продукт в каталоге не имеет суффикса "ASIA" он может использоваться глобально. Однако необходимо помнить о следующих ограничениях: если основной продукт - ASIA, то любые дополнения из интернациональной линейки не будут поддерживать азиатские языки (китайский, на сегодняшний момент).

Интернациональная линейка продуктов, без суффикса "ASIA", не предназначена для работы с фонтами азиатских языков.

SIMATIC PCS 7 инсталяционный пакет доступен в двух вариантах:

  • SIMATIC PCS 7 Software Media Package
  • SIMATIC PCS 7 Software Media Package ASIA

Специальные программные лицензии ASIA предназначены для эксклюзивного использования с SIMATIC PCS 7 Software Media Package ASIA. Лицензии SIMATIC PCS 7, для которых нет специального азиатского исполнения могут использоваться с обоими пакетами SIMATIC PCS 7 Software Media Packages.