SONOFLO SONOKIT ультразвуковой расходомер для монтажа на существующем трубопроводе Siemens

Список изделий: SONOFLO SONOKIT ультразвуковой расходомер для монтажа на существующем трубопроводе (2 товара)

Область применения

подача сырой воды с установок водоподготовки
системы водораспределения
иррегационные системы
гидроэлектростанции
установки централизованного теплоснабжения
установки охлаждающей воды в промышленности и на электростанциях
системы в нефтяной и нефтеперабатывающей промышленности
установки для подготовки сточных вод
установки для транспортировки не проводящих жидкостей

Обзор

SONOKIT это ультразвуковой расходомер на базе времени распространения сигнала для дооснащения существующих трубопроводов.

Комплект для дооснащения содержит все необходимые компоненты и специальный инструмент для установки в качестве одно- или двухтрекового расходомера.

Комплект предназначен для монтажа на пустые трубы или трубы под давлением без остановки трубопровода процесса (установка по методу Hot-Tap).

Просьба обращаться на Siemens для получения дополнительной информации по инструментам Hot-Tap и указаний по этому методу.

В системе SONOKIT электроакустические преобразователи находятся в протоке (смачиваются жидкостью). Поэтому точность измерения и производительность значительно лучше, чем у допплеровских или накладных расходомеров.

Дизайн

Комплект SONOKIT содержит все компоненты для подключения ультразвукового расходомера к существующей трубопроводной системе. При заказе можно выбирать между следующими опциями:

бумага для обматывания труб для монтажа измерительных датчиков
инструменты для выравнивания электроакустических преобразователей
монтажные пластины и тип измерительного преобразователя SONO 3000, согласно заказу
кабель

Особенности

Недорогое решение - содержит все необходимые для установки компоненты
SONOKIT может встраиваться в трубопроводы диаметров DN 200 до DN 4000 (8" до 160"), 1-трековая версия DN 100 до DN 2400 (4" до 96") - без остановки процесса или прерывания потока
Обводной трубопровод не требуется. SONOKIT выдерживает давление до 40 бар (580 psi) и температуру вещества от -20 °C до +200 °C (-4 °F и +392 °F).
Высокая точность - чем больше труба, тем точнее результат
Надежная конструкция и отсутствие подвижных частей гарантируют 100% отсутствие ТО и неисправностей для расходомера
SONOKIT поставляется с электроакустическими преобразователями с классом защиты корпуса IP68
Также он поставляется в прочной версии, которая может помещаться под землю или подвергаться постоянному затоплению.
Смачиваемые жидкостью электроакустические преобразователи гарантируют значительно лучшую точность измерения и производительность, чем у допплеровских или накладных расходомеров.
Автоматическое вычисление коэффициента калибровки при вводе данных геометрии трубы в измерительный преобразователь

Схема подключения

Электрическая схема подключения SITRANS FUS060 и SONOKIT 2-track. Макс. длина кабеля 30 m для размеров ≥ DN 3000.

Электрическая схема подключения SITRANS FUS060 и SONOKIT 1-track

Технические данные

Погрешность
Типичная, в завсимости от точности измерения установки	≤ ± (0.5…1.5%)
Примечание Погрешность зависит от точности осуществляемых на месте измерений. Это означает, что неточные измерения углов, расстояний между электроакустическими преобразователями, толщины стенок и диаметров труб напрямую сказываются на возможной погрешности. Измеренные значения вводятся в память измерительного преобразователя SONO 3000.

Погрешность

Типичная, в завсимости от точности измерения установки

≤ ± (0.5…1.5%)

Примечание

Погрешность зависит от точности осуществляемых на месте измерений. Это означает, что неточные измерения углов, расстояний между электроакустическими преобразователями, толщины стенок и диаметров труб напрямую сказываются на возможной погрешности. Измеренные значения вводятся в память измерительного преобразователя SONO 3000.

Требования к трубам

Требования к трубам
Диаметр	DN 100 … DN 4000 (4” … 160”)
Давление в трубопроводе	мaкс 40 bar (580 psi)
Температура в жидкости	Стандартная конструкция: -20 … +200 °C (-4 … +392 °F)
Корпус
Стандартная конструкция	IP68
Ex конструкция	EEx d IIC T3-T6, IP68 ¹⁾
Материалы
Клеммная коробка	Стандартная конструкция: PA 6.6, 100 °C (212 °F) AISI 316, 200 °C (392 °F)
элемент электроакустического преобразователя	Стандартная конструкция: AISI 316, 200 °C (392 °F)
Материал существующей трубы
Сталь	Держатель электроакустического преобразователя: EN 10273 or EN 10216 (P235GH)
	Монтажные пластины: EN 10273 or EN 10216 (P235GH)
Concrete	Держатель электроакустического преобразователя: ASTM 316 илиподобный
	Монтажные пластины: (отсутствуют)
Нержавеющая сталь	Держатель электроакустического преобразователя: ASTM или подобный
	Монтажные пластины: ASTM 316 или подобный
Толщина стенкитрубы
стальная труба (AISI 316 и St. 37.2 или соответствующийматериал)	Электроакустический преобразователь и держатели поставляются с длиной L = 160 мм. Возможная толщина стенки трубы до 20 мм (0.79 дюймов).
бетонная труба	Электроакустический преобразователь и держатели поставляются с длиной

1) ATEX готовится.

Требования к монтажу

Для монтажа ультразвукового расходомера SONOFLO типа SONOKIT вокруг трубы должно быть следующее свободное место:

Монтаж на пустые трубы

Монтаж по методу Hot-Tap

Дополнительно

Tapping band

Overview

SONOKIT tapping band is made specially for SONOKIT 1- or 2-track in order to be mounted outside on existing pipelines.

SONOKIT tapping bands are particularly designed to be mounted on non-weldable pipes, casted pipes, plastic pipes or concrete pipes.

Retrofitting of tapping band can be done on pressure raised and empty pipes

Design

SONOKIT tapping bands are made of stainless steel AISI 316 .

A complete tapping band for SONOKIT contains, depending on size, 2–8 segments, sealing material, bolts and pre-mounted transducer holders

Ordering

Tapping band for SONOKIT is ordered according to numbers os tracks, outer diameter of pipe and wall thickness. SONOKIT tapping band is not available ex stock.

For further information regarding installation methods and special installation without pressure shut-down (Hot-tapping) please see product manuals for SONOKIT or call the Siemens sales office.

Ordering:

For ordering tapping bands - please contact Siemens Flow Instruments marketing department.

SONO 3200 transducer complete unit with PG13.5 cable glands

Transducer type	Material	Gasket	Pressure rating	Terminal housing	Approval	Temperature range [°C (°F)]	Length [mm (inch)]	Order No.
O-ring	316 SS	O-ring	PN 40	Plastic PA 6.6		-20 … +100 (-4 ... +212)	160 (6.3)	FDK-085B5307
O-ring	316 SS	O-ring	PN 40	316 SS		20 … +200¹⁾ (-4 ... +392)	160 (6.3)	FDK-085B5301
O-ring	316 SS	O-ring	PN 40	Plastic PA 6.6		-20 … +100 (-4 ... +212)	230 (9.41)	FDK-085B5308
O-ring	316 SS	O-ring²⁾	PN 40	316 SS		-20 … +200 (-4 ... +392)	160 (6.3)	FDK-085B5313
O-ring	316 SS	O-ring	PN 40	316 SS	EEx d³⁾	-20 … +200 (-4 ... +392)	230 (9.41)	FDK-085B5319

¹⁾ 316 SS housing for -20 ... +200 °C (-4 ... +392 °F) but cable glands only for -20 ... +100 °C (-4 ... +212 °F)

²⁾ Chemical resistant O-ring

³⁾ No ATEX

Sensor SONO 3200 transducer complete unit with M20 cable glands

Transducer type	Material	Gasket	Pressure rating	Terminal housing	Approval	Temperature range [°C (°F)]	Length [mm (inch)]	Order No.
O-ring	316 SS	O-ring	PN 40	Plastic PA 6.6		-20 … +100 (-4 ... +212)	160 (6.3)	FDK-085B5454
O-ring	316 SS	O-ring	PN 40	316 SS		20 … +200^{1) 2)} (-4 ... +392)	160 (6.3)	FDK-085B5455
O-ring	316 SS	O-ring	PN 40	Plastic PA 6.6		-20 … +100 (-4 ... +212)	230 (9.41)	FDK-085B5458
O-ring	316 SS	O-ring	PN 40	316 SS	EEx d²⁾	-20 … +195 (-4 ... +383)	160 (6.3)	FDK-085B5452
O-ring	316 SS	O-ring	PN 40	316 SS		-20 … +200 (-4 ... +392)¹⁾	230 (9.41)	FDK-085B5459

¹⁾ ATEX (Ex) IIC 2G EEx d IIC T3 ... T6

²⁾ No ATEX

SONO 3200 transducer insert

Temperature range [°C (°F)]	Length [mm (inch)]	Order No.
-20 … +200 (-4 ... +392)	90 (3.54)	FDK-085B1100
-20 … +200 (-4 ... +392)	160 (6.3)	FDK-085B1419
-20 … +200 (-4 ... +392)	230 (9.41)	FDK-085B1420

SONO 3200 transducer (Transducer body with insert)

Temperature range [°C (°F)]	Gasket	Length [mm (inch)]	Order No.
-20 … +200 (-4 ... +392)	O-ring¹⁾	160 (6.3)	FDK-085B1406
-20 … +200 (-4 ... +392)	O-ring	160 (6.3)	FDK-085B5510
-20 … +200 (-4 ... +392)	O-ring	230 (9.41)	FDK-085B5511

¹⁾ Chemical resistant

Terminal housing with PG 13.5 cable glands

Type	Order No.	Symbol
Material: PA 6.6, Temperature range: -20 … +100 °C (-4 ... +212 °F)	FDK-085B1403
Material: AISI 316, Temperature range: -20 … +200 °C (-4 ... +392 °F)	FDK-085B1402

Terminal housing with M20 cable glands

Type	Order No.	Symbol
Material: PA 6.6, Temperature range: -20 … +100 °C (-4 ... +212 °F)	FDK-085B5501
Material: AISI 316, Temperature range: -20 … +200 °C (-4 ... +392 °F)	FDK-085B5504
Material: AISI 316, Ex-d, Temperature range: -20 … +195 °C (-4 ... +383 °F)¹⁾	FDK-085B5505
Material: AISI 316, Ex-i, Temperature range: -20 … +195 °C (-4 ... +383 °F)²⁾	A5E?????

¹⁾ATEX (Ex) IIC 2G EEx d IIC T3 ... T6

²⁾For systems with FUS060 ATEX IIC 2G EEx dem (ia) T6/T4/T3

Terminal housing with ½-NPT cable glands

Type	Order No.	Symbol
Material: PA 6.6, Temperature range: -20 … +100 °C (-4 ... +212 °F)	onrequest
Material: AISI 316, Temperature range: -20 … +200 °C (-4 ... +392 °F)	onrequest
Material: AISI 316, Ex-d, Temperature range: -20 … +195 °C (-4 ... +383 °F)¹⁾	onrequest
Material: AISI 316, Ex-i, Temperature range: -20 … +195 °C (-4 ... +383 °F)²⁾	A5E?????

¹⁾ATEX (Ex) IIC 2G EEx d IIC T3 ... T6

²⁾For systems with FUS060 ATEX IIC 2G EEx dem (ia) T6/T4/T3

Transducer SONO 3200 gasket

Type	Pressure rating	Material	Temperature range [°C (°F)]	Order No.
Gasket O-ring (3 pcs. for complete transducer)	PN 40	FFKM¹⁾/FKM	-20…+200 (-4 ... +392)	FDK-085B1089
Gasket flange	PN 40/160	Graphite	-20…+200 (-4 ... +392)	FDK-085B1080
Gasket and 12 mm (0.47“) bolts and nuts for flange transducers	PN 40	Graphite, 316 SS	-20…+200 (-4 ... +392)	FDK-085B1083
Gasket and 16 mm (0.63“) bolts and nuts for flange transducers	PN 160	Graphite, 316 SS	-20…+200 (-4 ... +392)	FDK-085B1084
Gasket cryogenics	PN 40	Copper, O-ring	-200…+100 (-328 ... +212)	onrequest

¹⁾ Chemical resistant O-ring.

Potting kit

Type/description	Order No.	Symbol
Potting kit, IP68, 10 m (289 ft) w.g. rating	FDK-085L2403

Tools

Type/description	Order No.	Symbol
Extraction tool for replacement of SONO 3200 O-ring transducers under pressure (hot-tap) Transducer length:
50 mm (1.97“)	FDK-085B5331
160 mm (6.3“)	FDK-085B5333
230 mm (9.1“)	FDK-085B5335
Angle measurement tool for SONOKIT	FDK-085B5330
Hot-tap drilling tool for SONOKIT	FDK-085B5392
Alignment tool for SONOKIT	FDK-085B5393

Cable for SONO 3100 with FUS060 (each 1 pcs.)

Type/description	Order No.	Symbol
Transducer cable – standard 2 x 15 m (49 ft)	A5E00861432
Transducer cable – high temperature 2 x 5 m (16.4 ft)	A5E00861438
Transducer cable – high temperature 2 x 15 m (49 ft)	A5E00861435

Tranducer holder for SONOKIT

Type/description	Order No.
1-track
230 mm (9.1“) for concrete pipe 60°, DN 600 … DN 4000 (24“ ... 160“)	FDK-085L1656
160 mm (6.3“) stainless steel 60°, DN 300 … DN 4000 (12“ ... 160“)	FDK-085L1105
160 mm (6.3“) carbon steel 60°, DN 300 … DN 4000 (12“ ... 160“)	FDK-085L1104
2-track
230 mm (9.1“) for concrete pipe 60°, DN 600 … DN 4000 (24“ ... 160“)	FDK-085L1111
160 mm (6.3“) stainless steel 60°, DN 300 … DN 4000 (12“ ... 160“)	FDK-085L1109
160 mm (6.3“) carbon steel 60°, DN 300 … DN 4000 (12“ ... 160“)	FDK-085L1108

The part which is welded onto the pipe is either stainless steel or carbon steel.

Mounting plate for SONOKIT

Type/description	Order No.
1-track
160 mm (6.3“), stainless steel, 60°, DN 300 … DN 4000 (12“ ... 160“)	FDK-085L1115
160 mm (6.3“), carbon steel, 60°, DN 300 … DN 4000 (12“ ... 160“)	FDK-085L1114
2-track
160 mm (6.3“), stainless steel, 60°, DN 300 … DN 4000 (12“ ... 160“)	FDK-085L1119
160 mm (6.3“), carbon steel, 60°, DN 300 … DN 4000 (12“ ... 160“)	FDK-085L1118

The mounting plates are either completely in stainless steel or carbon steel.

Cable connection boxes

Type/description	Order No.	Symbol
Junction box Junction box for coax cable
IP68 metal box for 2 coax cables	FDK-085B1360
IP68 metal box for 4 coax cables	FDK-085B1361
IP68 EEx-e plastic box for 2 coax cables, no ATEX approval	FDK-085B1362
IP68 EEx-e plastic box for 4 coax cables, no ATEX approval	FDK-085B1363

Cable glands (each 1 pcs.)

Type	Material	Temperature range [°C (°F)]	Approval	Order No.
PG 13.5	Chrome plated brass	-20 ... +100 (-4 .... +212)		FDK-085B1381
PG 13.5	Stainless steel	-20 ... +200 (-4 .... +392)		FDK-085B1385
PG 13.5	Stainless steel	20 ... +200 (-4 .... +392)	Ex d²⁾	FDK-085B1387
M20	Plastic	-40 ... +100 (-40 .... +212)		FDK-085B1317
M20	Chrome plated brass	-20 ... +100 (-4 .... +212)		FDK-085B1394
M20	Stainless steel	-20 ... +200 (-4 .... +392)		FDK-085B1399
M20	Stainless steel	-20 ... +195 (-4 .... +383)	Ex d¹⁾	FDK-085B1315
½-NPT	½ Chrome plated brass	-20 ... +100 (-4 .... +212)		onrequest

¹⁾ ATEX approved