For SIMOTICS M-1PH8 motors with terminal box Siemens

Технические данные



For SIMOTICS M‑1PH808/‑1PH810/‑1PH813/‑1PH816 motors with terminal box on SINAMICS S120 Motor Modules

Motor

Thread

No. of cores × cross-section

Connection method,
Motor Module end

Pre-assembled cable

Cable sold by the meter1)

Dmax

Weight
(without connector)

Smallest perm. bending radius2)

Type
SIMOTICS

 

mm2

 

Article No.

Article No.

mm (in)

kg/m (lb/ft)

mm (in)

M‑1PH808

M25

4 × 2.5

Connector3)

6FX8002‑5CP10‑....

6FX8008‑1BB21‑....

11.0 (0.43)

0.20 (0.13)

90 (3.94)

4 × 4

6FX8002‑5CP20‑....

6FX8008‑1BB31‑....

12.3 (0.48)

0.27 (0.18)

100 (3.94)

M‑1PH810

M32

4 × 2.5

Connector3)

6FX8002‑5CP11‑....

6FX8008‑1BB21‑....

11.0 (0.43)

0.20 (0.13)

90 (3.94)

4 × 4

6FX8002‑5CP21‑....

6FX8008‑1BB31‑....

12.3 (0.48)

0.27 (0.18)

100 (3.94)

4 × 10

6FX8002‑5CP41‑....

6FX8008‑1BB51‑....

18.2 (0.72)

0.62 (0.42)

140 (5.51)

4 × 10

Exposed core ends4)

6FX8002‑5CR41‑....

6FX8008‑1BB51‑....

18.2 (0.72)

0.62 (0.42)

140 (5.51)

M‑1PH813

M40

4 × 10

Connector3)

6FX8002‑5CP42‑....

6FX8008‑1BB51‑....

18.2 (0.72)

0.62 (0.42)

140 (5.51)

Exposed core ends4)

6FX8002‑5CR42‑....

6FX8008‑1BB51‑....

18.2 (0.72)

0.62 (0.42)

140 (5.51)

M50

4 × 10

Connector3)

6FX8002‑5CP43‑....

6FX8008‑1BB51‑....

18.2 (0.72)

0.62 (0.42)

140 (5.51)

Exposed core ends4)

6FX8002‑5CR43‑....

6FX8008‑1BB51‑....

18.2 (0.72)

0.62 (0.42)

140 (5.51)

M40

4 × 16

Exposed core ends4)

6FX8002‑5CR52‑....

6FX8008‑1BB61‑....

22.3 (0.88)

1.01 (0.68)

170 (6.69)

M50

4 × 16

Exposed core ends4)

6FX8002‑5CR53‑....

6FX8008‑1BB61‑....

22.3 (0.88)

1.01 (0.68)

170 (6.69)

4 × 35

6FX5002‑5CR73‑....

6FX5008‑1BB35‑....

31.5 (1.24)

1.93 (1.30)

570 (22.44)

4 × 50

6FX5002‑5CR83‑....

6FX5008‑1BB50‑....

38,0 (1.50)

3.04 (2.04)

685 (26.97)

M‑1PH816

M50

4 × 16

Exposed core ends4)

6FX8002‑5CR53‑....

6FX8008‑1BB61‑....

22.3 (0.88)

1.01 (0.68)

170 (6.69)

6FX5008‑1BB61‑....

24.2 (0.95)

1.10 (0.74)

440 (16.32)

4 × 35

6FX5002‑5CR73‑....

6FX5008‑1BB35‑....

31.5 (1.24)

1.93 (1.30)

570 (22.44)

6FX8008‑1BA35‑....

29.6 (1.17)

2.00 (1.34)

300 (11.81)

4 × 50

6FX5002‑5CR83‑....

6FX5008‑1BB50‑....

38.0 (1.50)

3.04 (2.04)

685 (26.97)

6FX8008‑1BA50‑....

35.0 (1.38)

2.56 (1.72)

350 (13.78)

M63

4 × 25

 

6FX5008‑1BB25‑....

28.0 (1.10)

1.62 (1.09)

505 (19.88)

6FX8008‑1BA25‑....

27.6 (1.09)

1.51 (1.01)

280 (11.02)

4 × 35

6FX5008‑1BB35‑....

31.5 (1.24)

1.93 (1.30)

570 (22.44)

6FX8008‑1BA35‑....

29.6 (1.17)

2.00 (1.34)

300 (11.81)

4 × 50

6FX5008‑1BB50‑....

38.0 (1.50)

3.04 (2.04)

685 (26.97)

6FX8008‑1BA50‑....

35.0 (1.38)

2.56 (1.72)

350 (13.78)

4 × 70

6FX5008‑1BB70‑....

42.6 (1.68)

3.96 (2.66)

770 (30.31)

MOTION‑CONNECT 500

       5

       5

   

MOTION‑CONNECT 800PLUS

       8

       8

   

Length code

                            ....

                            ....

   


1) Note type of delivery.

2) Valid for installation in a cable carrier.

3) For SINAMICS S120 Motor Modules 3 A to 30 A in booksize format.

4) Length of core ends 300 mm (11.81 in). 4 M8 cable lugs and 4 M6 cable lugs are also included in the scope of supply of the cables.

For SIMOTICS M‑1PH808/‑1PH810/‑1PH813/‑1PH816 motors with terminal box on SINAMICS S120 Power Modules

Motor

Thread

No. of cores × cross-section

Connection method,
Power Module end

Pre-assembled cable

Cable sold by the meter1)

Dmax

Weight
(without connector)

Smallest perm. bending radius2)

Type SIMOTICS

 

mm2

 

Article No.

Article No.

mm (in)

kg/m (lb/ft)

mm (in)

M‑1PH808

M25

4 × 2.5

Exposed core ends3)

6FX8002‑5CR10‑....

6FX8008‑1BB21‑....

11.0 (0.43)

0.20 (0.13)

90 (3.54)

6FX5008‑1BB21‑....

10.0 (0.39)

0.21 (0.14)

180 (7.09)

4 × 4

6FX8002‑5CR20‑....

6FX8008‑1BB31‑....

12.3 (0.48)

0.27 (0.18)

100 (3.94)

6FX5008‑1BB31‑....

11.4 (0.45)

0.27 (0.18)

210 (8.27)

M‑1PH810

M32

4 × 2.5

Exposed core ends3)

6FX8002‑5CR11‑....

6FX8008‑1BB21‑....

11.0 (0.43)

0.20 (0.13)

90 (3.54)

6FX5008‑1BB21‑....

10.0 (0.39)

0.21 (0.14)

180 (7.09)

4 × 4

6FX8002‑5CR21‑....

6FX8008‑1BB31‑....

12.3 (0.48)

0.27 (0.18)

100 (3.94)

6FX5008‑1BB31‑....

11.4 (0.45)

0.27 (0.18)

210 (8.27)

4 × 10

6FX8002‑5CR41‑....

6FX8008‑1BB51‑....

18.2 (0.72)

0.62 (0.42)

140 (5.51)

6FX5008‑1BB51‑....

20.0 (0.79)

0.73 (0.49)

360 (14.17)

M‑1PH813

M40

4 × 10

Exposed core ends3)

6FX8002‑5CR42‑....

6FX8008‑1BB51‑....

18.2 (0.72)

0.62 (0.42)

140 (5.51)

6FX5008‑1BB51‑....

20.0 (0.79)

0.73 (0.49)

360 (14.17)

M50

6FX8002‑5CR43‑....

6FX8008‑1BB51‑....

18.2 (0.72)

0.62 (0.42)

140 (5.51)

6FX5008‑1BB51‑....

20.0 (0.79)

0.73 (0.49)

360 (14.17)

M40

4 × 16

6FX8002‑5CR52‑....

6FX8008‑1BB61‑....

22.3 (0.88)

1.01 (0.68)

170 (6.69)

6FX5008‑1BB61‑....

24.2 (0.95)

1.10 (0.74)

440 (17.32)

M50

6FX8002‑5CR53‑....

6FX8008‑1BB61‑....

22.3 (0.88)

1.01 (0.68)

170 (6.69)

6FX5008‑1BB61‑....

24.2 (0.95)

1.10 (0.74)

440 (17.32)

M40

4 × 35

6FX5002‑5CR72‑....

6FX5008‑1BB35‑....

31.5 (1.24)

1.93 (1.30)

570 (22.44)

6FX8008‑1BA35‑....

29.6 (1.17)

2.00 (1.34)

300 (11.81

M50

6FX5002‑5CR73‑....

6FX5008‑1BB35‑....

31.5 (1.24)

1.93 (1.30)

570 (22.44)

6FX8008‑1BA35‑....

29.6 (1.17)

2.00 (1.34)

300 (11.81

M50

4 × 35

6FX5002‑5CR83‑....

6FX5008‑1BB50‑....

38.0 (1.50)

3.04 (2.04)

685 (26.97)

6FX8008‑1BA50‑....

35.0 (1.38)

2.56 (1.72)

350 (13.78)

M‑1PH816

M50

4 × 16

Exposed core ends3)

6FX8002‑5CR53‑....

6FX8008‑1BB61‑....

22.3 (0.88)

1.01 (0.68)

170 (6.69)

6FX5008‑1BB61‑....

24.2 (0.95)

1.10 (0.74)

440 (17.32)

4 × 35

6FX5002‑5CR73‑....

6FX5008‑1BB35‑....

31.5 (1.24)

1.93 (1.30)

570 (22.44)

6FX8008‑1BA35‑....

29.6 (1.17)

2.00 (1.34)

300 (11.81

4 × 50

6FX5002‑5CR83‑....

6FX5008‑1BB50‑....

38.0 (1.50)

3.04 (2.04)

685 (26.97)

6FX8008‑1BA50‑....

35.0 (1.38)

2.56 (1.72)

350 (13.78)

M63

4 × 25

 

6FX5008‑1BB25‑....

28.0 (1.10)

1.62 (1.09)

505 (19.88)

6FX8008‑1BA25‑....

27.6 (1.09)

1.51 (1.01)

280 (11.02)

4 × 35

6FX5008‑1BB35‑....

31.5 (1.24)

1.93 (1.30)

570 (22.44)

6FX8008‑1BA35‑....

29.6 (1.17)

2.00 (1.34)

300 (11.81

4 × 50

6FX5008‑1BB50‑....

38.0 (1.50)

3.04 (2.04)

685 (26.97)

6FX8008‑1BA50‑....

35.0 (1.38)

2.56 (1.72)

350 (13.78)

4 × 70

6FX5008‑1BB70‑....

42.6 (1.68)

3.96 (2.66)

770 (30.31)

MOTION‑CONNECT 500

       5

       5

   

MOTION‑CONNECT 800PLUS

       8

       8

   

Length code

                            ....

                            ....

   


1) Note type of delivery.

2) Valid for installation in a cable carrier.

3) Length of core ends 300 mm (11.81 in). 4 M8 cable lugs and 4 M6 cable lugs are also included in the scope of supply of the cables.

For SIMOTICS M‑1PH808/‑1PH810/‑1PH813 motors with terminal box on SINAMICS S120 Combi Power Modules

Motor

Thread

No of cores × cross-section

Connection method,
Power Module end

Pre-assembled cable

Cable sold by the meter1)

Dmax

Weight
(without cable gland)

Smallest perm. bending radius2)

      

6FX5

6FX8

6FX5

6FX8

6FX5

6FX8

Type SIMOTICS

 

mm2

 

Article No.

Article No.

mm (in)

mm (in)

kg/m (lb/ft)

kg/m (lb/ft)

mm (in)

mm (in)

M‑1PH808

M25

4 × 2.5

Exposed core ends3)

6FX❑002‑5CE02‑....

6FX8008‑1BB21‑....

11.0 (0.43)

11.0 (0.43)

0.21 (0.14)

0.23 (0.16)

180 (7.09)

90 (3.54)

M‑1PH810

M32

4 × 4

Exposed core ends3)

6FX❑002‑5CE04‑....

6FX8008‑1BB31‑....

11.4 (0.45)

12.3 (0.48)

0.27 (0.18)

0.31 (0.21)

210 (8.27)

100 (3.94)

M‑1PH813

M40

4 × 6

Exposed core ends3)

6FX❑002‑5CE06‑....

6FX8008‑1BB41‑....

20.0 (0.79)

15.1 (0.59)

0.37 (0.25)

0.42 (0.28)

245 (9.65)

120 (4.72)

MOTION‑CONNECT 500

       5

       

MOTION‑CONNECT 800PLUS

       8

       8

      

Length code

                            ....

                            ....

      


1) Note type of delivery.

2) Valid for installation in a cable carrier.

3) Length of core ends: 300 mm (11.81 in). 4 M8 cable lugs and 4 M6 cable lugs are also included in the scope of supply of the cables.

For SIMOTICS M‑1PH8/‑1PH810 motors with terminal box on SINAMICS S120 Motor Modules in booksize compact format

Motor

Thread

No of cores × cross-section

Connection method,
Motor Module end

Pre-assembled cable

Cable sold by the meter1)

Dmax

Weight
(without connector)

Smallest perm. bending radius2)

Type SIMOTICS

 

mm2

 

Article No.

Article No.

mm (in)

kg/m (lb/ft)

mm (in)

M‑1PH808

M25

4 × 2.5

Exposed core ends3)

6FX8002‑5CR10‑....

6FX8008‑1BB21‑....

11.0 (0.43)

0.23 (0.16)

90 (3.54)

M‑1PH810

M32

4 × 2.5

Exposed core ends3)

6FX8002‑5CR11‑....

6FX8008‑1BB21‑....

11.0 (0.43)

0.23 (0.16)

90 (3.54)

MOTION‑CONNECT 800PLUS

       8

       8

   

Length code

                            ....

                            ....

   


1) Note type of delivery.

2) Valid for installation in a cable carrier.

Other cables sold by the meter for SIMOTICS M‑1PH818/‑1PH822/‑1PH835 motors

 

No of cores × cross-section

Connection method,
Power Module end

Pre-assembled cable

Cable sold by the meter1)

Dmax

Weight
(without connector)

Smallest perm. bending radius2)

 

mm2

 

Article No.

Article No.

mm (in)

kg/m (lb/ft)

mm (in)

4 × 95

6FX5008‑1BB05‑....

51.7 (2.04)

5.55 (3.73)

935 (36.81)

4 × 120

6FX5008‑1BB12‑....

56.0 (2.20)

6.60 (4.43)

1010 (39.76)

MOTION‑CONNECT 500

 

       5

   

Length code

 

                            ....

   


1) Note type of delivery.

2) Valid for installation in a cable carrier.