SIMATIC MP 277 INOX Siemens

Область применения

Многофункциональные панели SIMATIC MP 277 находят применение для решения задач автоматического управления и мониторинга на машинном уровне во всех областях промышленного производства. Значительному расширению возможных сфер их применения способствует возможность просмотра HTML документов с помощью Microsoft Pocket Internet Explorer.

Дизайн без применения жесткого диска и вентиляторов позволяет использовать панели в условиях повышенной вибрации и присутствии пыли, в которых не применимы ПК. Быстрый старт и готовность к работе многофункциональных панелей после их включения также является преимуществом по сравнению с ПК.

Обзор

• Подобно другим операторским панелям, Multi Panels (MP) используются для местной визуализации и управления
• Данные в буфере сообщений остаются даже при выключении панели, батарейка не требуется
• Функциональность PLC может быть интегрирована на платформу MP 277 с опцией WinAC MP
• Их функциональность может быть расширена установкой дополнительных приложений (опций для Multi Panel и Panel)
• SIMATIC MP 277 в сочетании с Windows CE образуют мощную платформу, объединяющую прочность панели оператора с гибкостью компьютера
• Пиксельный графический дисплей 10.4" TFT, цветной (64k цветов)
• Сенсорный экран (аналоговый/резистивный)
• Сенсорная панель MP 277 INOX с передней поверхностью из нержавеющей стали (DIN EN 1672-2). Эта версия расширяет область применения Multi Panel 277 для специальных применений, внешних условий, и специальных секторов промышленности, например для пищевой, табачных производств и производств напитков.
• Встроенные интерфейсы MPI, PROFIBUS DP, USB, PROFINET (Ethernet TCP/IP)

Дизайн

• Компактный корпус с малой монтажной глубиной
• Фронтальная панель, устойчивая к воздействию масел, загрязнений и моющих средств
• Степень защиты IP66/NEMA 4x/NEMA 12 (спереди) или IP20 (сзади)
• Съемный клемник для подключения цепи питания 24 В постю тока 
• Интерфейсы:
  • RS 485/RS 422 интрфейс для связи с контролерами (PPI, MPI, PROFIBUS DP до 12 Мбит/с)
  • USB для подключения мыши, клавиатуры, принтера, сканнера, загрузки/ считывания параметров конфигурации
  • Ethernet (TCP/IP) для обмена данными с компьютером более высокого уровня управления, подключения к сетевому принтеру, загрузки/ считывания параметров конфигурации; организации связи с системами автоматизации SIMATIC S7
• Слот для карт SD/Multimedia

Функции

• Отображение и модификация значений технологических параметров
• Отображение процесса:
  • разрешение VGA (640 x 480 пикселей)
  • поддержка 64k цветов
  • векторная графика (различные типы линий и 2-D объекты)
  • Динамическое позиционирование, отображение/ скрытие объектов
  • Пиксельная графика, дисплеи трендов и гистограмм
  • Вывод до 8 линий разных параметров на один элемент тренда;
• Тренды тегов с возможностью пролистывания и масштабирования для доступа к данным исторических архивов с выбором требуемого отрезка времени; отображение значения тега в выбранное курсором время в таблице в нижней части элемента 
• Обширная библиотека графических объектов (SIMATIC HMI Symbol Library)
• Экранные объекты: слайдер, шаблон, часы
• Циклическое выполнение функций по сигналам таймера
• Функции мультиплексирования тегов
• Система сообщений
  • Битовые и аналоговые (о достижении граничных значений) сообщения
  • Свободно назначаемые классы сообщений (например, сообщения о состояниях/ неисправностях) для определения вызывающих их событий, порядка их отображения и механизма подтверждения получения сообщений
  • Статусные и аварийные сообщения с их историей
  • Энергонезависимый, не требующий обслуживания буфер сообщений 
  • Всплывающее окно и таблица сообщений
• Архивирование сообщений и значений технологических параметров (на компакт Flash карте или на сетевом носителе с передачей данных через Ethernet)
  • Различные типы архивов: кратковременные или последовательные архивы
  • Сохранение архивированных данных в стандартном Windows формате (CSV)
  • Интерактивная оценка архивных данных с помощью элементов вывода трендов
  • Обработка данных с помощью внешних стандартных компьютерных приложений (например, MS Excel и MS Access)
• Функции печати (смотрите "Рекомендованные принтеры")
• Выбор языка
  • 16 интерактивных языков из 32 поддерживаемых (включая русский и азиатские языки), языково-зависимые тексты и графика
• Управление рецептами
  • С дополнительным сохранением данных на SD/MMC карте
  • Интерактивная/ автономная обработка данных на панели
  • Сохранение данных рецептов в стандартном Windows формате (CSV)
  • Обработка данных с помощью внешних стандартных компьютерных приложений (например, MS Excel, MS Access)
• Поддержка средой исполнения функциональности TIA
  • Технология Direct keys (быстрые клавиши; для клавиатурных панелей это аппаратные клавиши, для сенсорных определяемые места на экране) через конфигурируемые как PROFIBUS DP или PROFINET IO периферийные входы может быть использована для быстрого управления программой контроллера
  • Для клавиатурных панелей, светодиоды на клавишах могут быть доступны как удаленная периферия
  • Процедуры Alarm S для генерации сообщений в контроллере для SIMATIC S7 и SIMOTION
  • Функциональность программатора с функциями просмотра и изменения переменных в контроллерах SIMATIC S7
  • SIMATIC сканер штрихкодов
  • Прямое подключение и контроль состояния ИБП SITOP UPS по кабелю USB
• Переключение экранов из программы PLC
• Вывод на экран документов в формате HTML с испоользованием MS Pocket Internet Explorer
• Использование Visual Basic Script для реализации новых функций и связи с переменными (операции сравнения, организации циклов и т.д.)
• Тексты подсказок
  для изображений, сообщений и переменных 
• Арифметические функции
• Контроль граничных значений
  для контроля корректных значений входных и выходных параметров
• Постоянное окно;
  фиксированная область экрана для вывода наиболее ответственной информации в сочетании с любыми другими экранными изображениями (например, значения наиболее важных технологических параметров, даты, времени и т.д.)
• Простота обслуживания и конфигурирования 
  • Сохранение резервной копии (Backup/Restore -> Image) и восстановление параметров конфигурации, операционной системы, данных и лицензий с использованием SD/ мульти-медиа карты или через Ethernet с опцией удаленного доступа с помощью опции SmartService. 
  • Сохранение резервной копии и восстановление параметров конфигурации, операционной системы, исключая лицензионные ключи с использованием компьютера
  • Загрузка конфигурации по Ethernet/USB/MPI/PROFIBUS DP/модему/http
  • Сохранение конфигурации по Ethernet/USB/MPI/PROFIBUS DP/модему
  • Автоматическая идентификация процесса загрузки параметров конфигурации  
  • Имитация работы панели на компьютере, оснащенном инструментальными средствами конфигурирования
  • Импорт/ экспорт текстов, включая сообщения, в формате CSV для перевода с использованием стандартных программ обработки текстов
  • Специфичные для проекта, централизованно изменяемые лицевые панели
• Шаблон фонового экрана
  • Создание шаблона фонового экрана
  • Независимое от текущего экрана конфигурирование объектов
• Система паролей
  • Обеспечение защиты доступа с учетом специальных требований в различных секторах промышленного производства
  • Разрешение доступа по идентификатору и паролю пользователя
  • Определение прав различных групп пользователей
• Сервисные функции (при использовании дополнительной опции "WinCC flexible /Sm@rtService")
  • Формирование E-mail сообщений
  • Дистанционное управление SIMATIC HMI системой с использованием Internet Explorer
  • Web сервер с HTML страницами отображения состояния панели и сервисными функциями
• Клиент/Сервер функциональность (опционально с опцией "WinCC flexible /Sm@rtAccess")
  • Дистанционное управление и мониторинг с других SIMATIC HMI систем
  • Запросы информации в масштабах предприятия и архивирование данных 

Конфигурирование

Для конфигурирования многофункциональных панелей операторов SIMATIC MP277 необходим пакет SIMATIC WinCC flexible Standard или Advanced (см. "Программное обеспечение HMI").
Проекты, созданные (для панелей выпускаемых ранее) в среде ProTool, могут быть перенесены в WinCC flexible.

Приложения/опции

• WinAC MP программный PLC для Multi Panels
  WinAC MP опция для MP 277 (программный контроллер с производительностью CPU 315)
  Удаленная периферия подключается по сети PROFIBUS DP

Замечания:

Для работы с программным контроллером WinAC MP требуется версия WinCC flexible 2007 или новее и MP 277 с встроенной энергонезависимой памятью

• WinCC flexible /Sm@rtAccess;
  дистанционное управление и мониторинг, так же как коммуникации между панелями и системами SIMATIC HMI на PC
• WinCC flexible /Sm@rtService;
  дистанционционная диагностика и сервис оборудования по Internet/intranet 
• WinCC flexible /OPC-Server
  Обмен данными с приложениями (например, MES, ERP, офисные приложения) различных производителей
• WinCC flexible /Audit
• WinCC flexible /ProAgent
• SINUMERIK

Интеграция

Панели MP 277 могут подключаться к:

• SIMATIC S7-200/-300/-400
• SIMATIC WinAC Software/Slot PLC
• SIMATIC WinAC MP 2007
• SIMATIC S5
• SIMATIC 505
• http протоколу с другими SIMATIC HMI системами (опционально с "WinCC flexible/Sm@rtAccess")
• SIMOTION
• SINUMERIK
  (опционально с " SINUMERIK HMI copy license WinCC flexible CE"; требуется дополнительно для конфигурирования "SINUMERIK HMI engineering package WinCC flexible
• для дальнейшей информации смотрите Catalog NC 60)
• OPC XML Server (опционально с "WinCC flexible /OPC server")
• Контроллерами других фирм
  • Allen Bradley
  • Mitsubishi
  • LG GLOFA GM
  • Modicon
  • GE-Fanuc
  • Omron
  • Telemecanique Uni-Telway
• По Ethernet (TCP/IP) с компьютерами для печати на сетевом принтере

Замечание:

Дальнейшая информация может быть найдена в разделе "Системные интерфейсы".

Чертеж

Все размеры в миллиметрах. Погрешность ± 1 мм.

Особенности

• Полная поддержка требований концепции Totally Integrated Automation (TIA):
  повышение продуктивности, снижение инженерных затрат, снижение затрат на эксплуатацию 
• Возможность модульного расширения опциональными пакетами программ:
  • WinAC MP for MP 277/программный контроллер PLC
  • WinCC flexible/SmartAcсess для организации обмена данными между различными SIMATIC HMI системами
  • WinCC flexible/SmаrtService ля дистанционного обслуживания машины/ установки через Internet/intranet
  • WinCC flexible/OPC сервер для организации обмена данными с компьютерными приложениями различных производителей
  • Microsoft Pocket Internet Explorer (включен в соств поставки)
  • IE6 для Win CE интегрирован в пакет азработки WinCC flexible 2007 или выше.
  • WinCC flexible/ProAgent для создания системы быстрой   диагностики оборудования и машин
  • WinCC flexible/Audit для управления пользователями (отслеживание и запись всех действий операторов)
• Снижение эксплуатационных затрат:
  • Сохранение резервных копий/восстановление через Ethernet (TCP/IP), USB, MPI, PROFIBUS DP или с помощью SD/ мульти-медиа карты
  • Дистанционная загрузка/ считывание параметров конфигурации и прошивки
  • Возможность перезагрузки специфичных драйверов
  • Длительный срок службы подсветки дисплея
• Наличие библиотеки с большим количеством готовых графических объектов
• Возможность применения во всех регионах земного шара:
  • Поддержка в проекте до 32 языков для формирования текстовой информации в проектах, включая азиатские языки и кириллицу
  • До 16 интерактивных языков, выбираемых непосредственно на панели
• Набор стандартных аппаратных и программных интерфейсов:
  • Слот для установки SD/ММС карт карты для расширения памяти, сохранения/ восстановления резервных копий и дополнительных интерфейсов
  • Ethernet (TCP/IP) для централизованного хранения данных и управления проектом через Ethernet, а также организации связи с системами автоматизации SIMATIC S7
  • Стандартный формат Windows сохранения данных (CSV) для архивов и рецептур с возможностью использования для их обработки стандартных приложений (например, Microsoft Excel)  

Технические данные

Дальнейшая информация

Дальнейшая информация может быть найдена в Интернете по адресу:

http://www.siemens.com/inox-hmi-devices

Примечание:

Если Вам нужна особая модификация или расширение описанных здесь продуктов, обратитесь к разделу "Customized products". Там имеется информация о дополнительных, обычно имеющихся в наличии продуктах для отдельных отраслей промышленности, а также о возможностях модификации и адаптации стандартных продуктов по техническим требованиям заказчика.