Модуль IE/WSN-PA LINK Siemens
Область применения
Модуль IE/WSN-PA LINK выполняет обмен данными между беспроводными HART и сетью Ethernet. Со стороны радио интерфейса он поддерживает протокол HART, со стороны интерфейса Ethernet -открытый TCP/IP обмен данными и протокол Modbus TCP.
Модуль IE/WSN-PA LINK позволяет выполнять беспроводную диагностику и обслуживание датчиков, а также осуществлять мониторинг процесса.
Мониторинг
Беспроводный протокол HART позволяет интегрировать в систему мониторинга отдельные секции предприятия, отличающиеся большими затратами на прокладку кабелей. Через OPC интерфейс данные с этих секций передаются в станцию мониторинга с системой визуализации. Для этой цели может быть использован HART OPC сервер организации HART Communication Foundation. Альтернативно доступ к данным может быть получен через Modbus TCP.
Без использования дополнительного программного обеспечения ограниченный мониторинг может выполняться с использованием Web сервиса и встроенного Web сервера модуля IE/WSN-PA LINK.
Мониторинг процесса с использованием беспроводного протокола HART
При значительных расстояниях между станцией мониторинга и модулем IE/WSN-PA LINK длина беспроводного канала связи может быть увеличена применением дополнительных точек доступа и модулей Ethernet клиентов семейства SCALANCE W.
Мониторинг процесса через IWLAN и беспроводный протокол HART
Обычные HART приборы интегрируются в беспроводную сеть с помощью беспроводных HART адаптеров, устанавливаемых непосредственно на датчик или подключаемые к датчику через интерфейс 4-20 мА. Между адаптером и модулем IE/WSN-PA LINK выполняется асинхронный обмен данными. При этом адаптер способен считывать данные из интерфейса 4-20 мА и передавать их в сеть или принимать их из сети и направлять в интерфейс 4-20 мА.
Модуль IE/WSN-PA LINK накапливает данные от всех беспроводных адаптеров и передает их через Industrial Ethernet в диагностическую станцию или станцию обслуживания.
Обзор
- Шлюзовой модуль IE/WSN-PA LINK для беспроводного подключения HART датчиков (HART V7.1) к сети Industrial Ethernet.
- Подключение к Industrial Ethernet до 100 беспроводных HART приборов.
- Одобрение для установки в Ex зонах 2.
- Поддержка отрытого TCP/IP обмена данными и протокола Modbus TCP через интерфейс Ethernet.
- Возможность использования с HCF HART-OPC сервером.
Дизайн
- 2 электрических порта RJ45, 10/100/1000 Мбит/с без встроенного коммутатора для подключения, например, к сети заводского уровня и временного подключения программатора.
- 1 соединитель с контактами под винт для подключения к сети Modbus RTU через интерфейс RS485.
- 1 соединитель с контактами под винт для подключения цепи питания =24 В.
- Прочный металлический корпус со степенью защиты IP65 для использования прибора вне помещений, а также установки в Ex зоне 2.
- Настенный монтаж или мачтовая установка (вертикальная);
U-образные болты для мачтовой установки включены в комплект поставки.
Версии приборов
- С встроенной не отсоединяемой антенной.
- С соединителем N типа для подключения внешних антенн.
Функции
Беспроводный проткол HART
Со стороны радио интерфейса модуль IE/WSN-PA LINK создает радиосеть для связи с приборами полевого уровня. В такой сети все приборы способны транслировать данные, адресованные другим приборам. Данные от приборов полевого уровня принимаются модулем IE/WSN-PA LINK и передаются через Industrial Ethernet в подключенные системы. Поддерживаемая радиосеть является открытой радио сетью разработанной организацией HART Communication Foundation (HCF) в соответствии с требованиями стандарта WirelessHART (HART).
Со стороны приборов полевого уровня модуль IE/WSN-PA LINK требует наличия приемопередатчиков, обеспечивающих поддержку беспроводного протокола HART. Существующие приборы полевого уровня могут быть интегрированы в беспроводную сеть с помощью беспроводных HART адаптеров. Адаптер устанавливается непосредственно на приборе или подключается к нему через интерфейс 4-20 мА. HART сообщения передаются из/ в HART прибор без побочного влияния на интерфейс 4-20 мА.
Industrial Ethernet
Через Ethernet interface модуль IE/WSN-PA LINK обеспечивает поддержку обмена данными с HART OPC серверами и протокола Modbus TCP. HART OPC сервер выполняет функции стандартного интерфейса связи с системами человеко-машинного интерфейса.
Конфигурирование
Операции конфигурирования базируются на использовании Web сервиса и не требуют применения дополнительного программного обеспечения. Дополнительно с помощью Web интерфейса пользователя появляется возможность отображать состояния прибора, а также результаты измерений беспроводных HART приборов.
Интеграция
Интеграция в системы автоматизации
Модуль IE/WSN-PA LINK может интегрироваться в системы автоматизации через Ethernet или Modbus RTU. Для подключения модуля к программируемым контроллерам SIMATIC S7-300/400 Вы можете получить функциональные блоки и техническую поддержку по адресам:
Siemens AG
Industrial Technologies
IT4Industry Customer-Support
Werner-von-Siemens-Straße 60
91052 Erlangen, Germany
Тел.: +49 91 31 7-461 11
Факс: +49 91 31 7-447 57
E-mail: it4.industry@siemens.com
Интеграция PCS 7
Для интеграции модулей IE/WSN-PA LINK в системы SIMATIC PCS 7 Вы можете получить функциональные блоки и техническую поддержку по адресам:
Особенности
- Расширение количества способов подключения HART датчиков к системе управления применением беспроводных HART соединений.
- Надежный обмен данными на основе технологии соединения каждой станции с каждой:
самоорганизующаяся сеть с альтернативными путями передачи данных, позволяющими обходить препятствия. - Снижение затрат на кабельную продукцию для различных условий установки аппаратуры. Например, при размещении передатчиков на недоступных компонентах предприятия или при эпизодическом обмене данными с датчиками.
- Решение задач мониторинга процесса и задач обслуживания аппаратуры.
- Существующие датчики могут быть подключены к беспроводной сети с помощью беспроводных HART адаптеров.
Технические данные
Order number | 6GK1411-6CA40-0AA0 | 6GK1411-6CA40-0BA0 | |
---|---|---|---|
Product type designation | IE/WSN-PA LINK | IE/WSN-PA LINK | |
Transmission rate |
|
| |
Transfer rate |
|
| |
| 10 ... 100 Mbit/s | 10 ... 100 Mbit/s | |
| 10 ... 100 Mbit/s | 10 ... 100 Mbit/s | |
| 9.6 ... 57.6 kbit/s | 9.6 ... 57.6 kbit/s | |
Interfaces |
|
| |
Number of electrical connections |
|
| |
| 1 | 1 | |
| 1 | 1 | |
| 1 | 1 | |
| 1 | 1 | |
Type of electrical connection |
|
| |
| RJ 45 port | RJ 45 port | |
| RJ 45 port | RJ 45 port | |
| 2-pole terminal strip | 2-pole terminal strip | |
| 3-pole terminal strip | 3-pole terminal strip | |
Interfaces wireless |
|
| |
Number of radio cards permanently installed | 1 | 1 | |
Number of internal antennas | 1 | 0 | |
Number of electrical connections for external antenna(s) | 0 | 1 | |
Type of electrical connection for external antenna(s) | - | N-Connector | |
Supply voltage, current consumption, power loss |
|
| |
Type of voltage supply | DC | DC | |
Supply voltage external | 24 V | 24 V | |
Supply voltage external | 20 ... 28 V | 20 ... 28 V | |
Consumed current from external supply voltage for DC at 24 V maximum | 0.5 A | 0.5 A | |
Active power loss maximum | 12 W | 12 W | |
Permitted ambient conditions |
|
| |
Ambient temperature |
|
| |
| -40 ... +70 °C | -40 ... +70 °C | |
| -40 ... +85 °C | -40 ... +85 °C | |
| -40 ... +85 °C | -40 ... +85 °C | |
Relative humidity at 25 °C without condensation during operation maximum | 90 % | 90 % | |
Protection class IP | IP 65 | IP 65 | |
Design, dimensions and weight |
|
| |
Width of the enclosure | 229 mm | 229 mm | |
Height of the enclosure |
|
| |
| 306 mm | 306 mm | |
| 354 mm | 354 mm | |
Depth of the enclosure | 89 mm | 89 mm | |
Net weight | 4.54 kg | 4.54 kg | |
Mounting type | Material for mast mounting included in scope of delivery | Material for mast mounting included in scope of delivery | |
| Yes | Yes | |
| Yes | Yes | |
Wireless frequencies |
|
| |
Operating frequency for WirelessHART in 2.4 GHz frequency band | 2.4 ... 2.5 GHz | 2.4 ... 2.5 GHz | |
Performance data WirelessHART |
|
| |
Number of WirelessHART devices usable | 100 | 100 | |
Network latency |
|
| |
| 10 s | 10 s | |
| 5 s | 5 s | |
Transmission link between two devices for WirelessHART network maximum | 100 m | 100 m | |
| Values may vary in the case of radio obstacles | Values may vary in the case of radio obstacles | |
Protocol is supported HART protocol | Yes | Yes | |
Product properties, functions, components general |
|
| |
Protocol is supported |
|
| |
| Yes | Yes | |
| Yes | Yes | |
| Yes | Yes | |
| Yes | Yes | |
| Yes | Yes | |
| Yes | Yes | |
Product functions management, configuration |
|
| |
Product function |
|
| |
| Yes | Yes | |
| Yes | Yes | |
Product functions Diagnosis |
|
| |
Product function |
|
| |
| Yes | Yes | |
| Yes | Yes | |
Product functions Redundancy |
|
| |
Product function Device redundancy | No | Yes | |
Product functions Security |
|
| |
Product function |
|
| |
| Yes | Yes | |
| Yes | Yes | |
| Yes | Yes | |
| Yes | Yes | |
Protocol is supported SSL | Yes | Yes | |
Principle of encryption | AES 128 bit | AES 128 bit | |
Product functions Time |
|
| |
Protocol is supported NTP | Yes | Yes | |
Standards, specifications, approvals |
|
| |
Standard for WirelessHART | HART V 7.1 | HART V 7.1 | |
Standard for wireless communication IEEE 802.15.4 | Yes | Yes | |
Certificate of suitability |
|
| |
| Yes | Yes | |
| CSA Division 2 & Dust Ignition-proof for Class I, Division 2, Groups A, B, C, and D. Dust Ignition-proof for Class II, Groups E, F, and G / Suitable for Class III Hazardous Locations. / Install per Siemens drawing A5E02467236A. Temperature Code: T4 (-40°C < Ta < 60°C) CSA Enclosure Type 4X | CSA Division 2 & Dust Ignition-proof for Class I, Division 2, Groups A, B, C, and D. Dust Ignition-proof for Class II, Groups E, F, and G / Suitable for Class III Hazardous Locations. / Install per Siemens drawing A5E02467236A. Temperature Code: T4 (-40°C < Ta < 60°C) CSA Enclosure Type 4X | |
| FM Division 2, Non-Incendive for Class I, Division 2, Groups A, B, C, and D. Dust Ignition-proof for Class II, III, Division 1, Groups E, F, and G / Indoor and outdoor locations / NEMA Type 4X Temperature Code: T4 (-40°C < Ta < 60°C) | FM Division 2, Non-Incendive for Class I, Division 2, Groups A, B, C, and D. Dust Ignition-proof for Class II, III, Division 1, Groups E, F, and G / Indoor and outdoor locations / NEMA Type 4X Temperature Code: T4 (-40°C < Ta < 60°C) | |
| ATEX type n, see note: Certificate number: Baseefa10ATEX0044X, ATEX marking: Ex II 3 G, Ex nA nL IIC T4 (-40 °C <= Ta <= 60 °C), rated voltage: 28 V, ATEX dust ignition-proof: Certificate number: Baseefa10ATEX0045X, ATEX marking: II 3 D, Ex tD A22 IP66 T135 (-40 °C <= Ta <= 60 °C), rated voltage: 28 V. Note on type n: Conditions for safe handling during installation. The device does not pass the 500 V insulation test in accordance with paragraph 6.8.1 of EN 60079-15:2005. This must be taken into account when the device is mounted. | ATEX type n, see note: Certificate number: Baseefa10ATEX0044X, ATEX marking: Ex II 3 G, Ex nA nL IIC T4 (-40 °C <= Ta <= 60 °C), rated voltage: 28 V, ATEX dust ignition-proof: Certificate number: Baseefa10ATEX0045X, ATEX marking: II 3 D, Ex tD A22 IP66 T135 (-40 °C <= Ta <= 60 °C), rated voltage: 28 V. Note on type n: Conditions for safe handling during installation. The device does not pass the 500 V insulation test in accordance with paragraph 6.8.1 of EN 60079-15:2005. This must be taken into account when the device is mounted. | |
| IECEx Type n, see note: Certificate number: IECEx BAS 10.0014X, Ex nA nL IIC T4 (-40 °C <= Ta <= 60 °C), rated voltage: 28 V, ATEX dust ignition-proof, see note: Certificate number: IECEx BAS 10.0015X, Ex tD A22 IP66 T135 (-40 °C <= Ta <= 60 °C), rated voltage: 28 V. Note on type n: Conditions for safe handling during installation. The device does not pass the 500 V insulation test in accordance with paragraph 6.8.1 of EN 60079-15:2005. This must be taken into account when the device is mounted. | IECEx Type n, see note: Certificate number: IECEx BAS 10.0014X, Ex nA nL IIC T4 (-40 °C <= Ta <= 60 °C), rated voltage: 28 V, ATEX dust ignition-proof, see note: Certificate number: IECEx BAS 10.0015X, Ex tD A22 IP66 T135 (-40 °C <= Ta <= 60 °C), rated voltage: 28 V. Note on type n: Conditions for safe handling during installation. The device does not pass the 500 V insulation test in accordance with paragraph 6.8.1 of EN 60079-15:2005. This must be taken into account when the device is mounted. | |
Wireless approval | FCC and IC approval | IC approval |
Дальнейшая информация
Текущий список имеющихся одобрений можно найти в Интернете по адресу: