Сетевые кабели Siemens

Область применения



Для монтажа сетей полевых шин в соответствии с IEC 61 158-2 (напр., PROFIBUS-PA) для различных возможностей использования (взрывоопасные, невзрывоопасные зоны) предлагаются кабели, отличающиеся разным цветом.

Обзор



 

  • Кабель для прокладки сети PROFIBUS-PA, отвечающей требованиям международного стандарта IEC 61158-2.
  • Двойное экранирование, высокая стойкость к воздействию внешних электромагнитных полей.
  • Модификации для применения в обычных зонах и зонах повышенной опасности (Ex-зонах).
  • Специальные отметки на оболочке кабеля через каждый метр его длины.
  • Цветовая маркировка жил, упрощающая монтаж сети.

 

Дизайн


  • Для монтажа сети PROFIBUS-PA в соответствии с требованиями международного стандарта IEC 61158-2 используется специальный кабель FC (Fast Connect), который может прокладываться в обычных и Ex-зонах.
  • Соединение сетей RS 485 (PROFIBUS-DP) и IEC 61158-2 (PROFIBUS-PA) производится через соответствующие модули связи.

  

Особенности



 

  • Легкое определение длины благодаря отпечатанной метровой маркировке
  • Полный спектр руководств по Ex- и не-Ex-зонам
  • Сокращение типов и частей благодаря унифицированной системе подключения для PROFIBUS PA.

  

Технические данные



Order number

6XV1830-5FH10

6XV1830-5EH10

Product type designation

PROFIBUS FC Process Cable GP

PROFIBUS FC Process Cable GP

Product description

Bus cable (2-core), sold by the meter, unassembled

Bus cable (2-core), sold by the meter, unassembled

Suitability for use

For use in fieldbus systems according to IEC 61158-2 (e.g. PROFIBUS PA), suitable for non-Ex applications

For use in fieldbus systems according to IEC 61158-2 (e.g. PROFIBUS PA), suitable for Ex applications

Cable designation

02YSY (ST) CY 1x2x1,0/2,55-100 SW OE FR

02YSY (ST) CY 1x2x1,0/2,55-100 BL OE FR

Electrical data

 

 

Damping ratio per length

 

 

  • ● at 38.4 kHz maximum

3 dB/km

3 dB/km

Impedance

 

 

  • ● Rated value

100 Ω

100 Ω

  • ● at 31.25 kHz

100 Ω

100 Ω

Relative symmetrical tolerance

 

 

  • ● of the characteristic impedance at 31.25 kHz

20 %

20 %

Loop resistance per length maximum

44 Ω/km

44 Ω/km

Shield resistance per length maximum

6.5 Ω/km

6.5 Ω/km

Capacity per length at 1 kHz

92 pF/m

92 pF/m

Inductance per length

0.65 µH/m

0.65 µH/m

Operating voltage

 

 

  • ● RMS value

100 V

100 V

Mechanical data

 

 

Number of electrical cores

2

2

Design of the shield

Overlapped aluminum-clad foil, sheathed in a braided screen of tin-plated copper wires

Overlapped aluminum-clad foil, sheathed in a braided screen of tin-plated copper wires

Type of electrical connection FastConnect

Yes

Yes

Outer diameter

 

 

  • ● of inner conductor

1.05 mm

1.05 mm

  • ● of the wire insulation

2.55 mm

2.55 mm

  • ● of the inner sheath of the cable

5.4 mm

5.4 mm

  • ● of cable sheath

8 mm

8 mm

Symmetrical tolerance of the outer diameter of cable sheath

0.4 mm

0.4 mm

Material

 

 

  • ● of the wire insulation

PE

PE

  • ● of the inner sheath of the cable

PVC

PVC

  • ● of cable sheath

PVC

PVC

Color

 

 

  • ● of the insulation of data wires

red / green

red / green

  • ● of cable sheath

Black

blue

Bending radius

 

 

  • ● with single bend minimum permissible

40 mm

40 mm

  • ● with multiple bends minimum permissible

80 mm

80 mm

Tensile load maximum

150 N

150 N

Weight per length

103 kg/km

103 kg/km

Permitted ambient conditions

 

 

Ambient temperature

 

 

  • ● during operation

-40 ... +80 °C

-40 ... +80 °C

  • ● during storage

-40 ... +80 °C

-40 ... +80 °C

  • ● during transport

-40 ... +80 °C

-40 ... +80 °C

  • ● during installation

-20 ... +80 °C

-20 ... +80 °C

  • ● Note

electrical properties measured at 20 Cel, tests according to DIN 47250 part 4 respectively DIN VDE 0472

electrical properties measured at 20 Cel, tests according to DIN 47250 part 4 respectively DIN VDE 0472

Ambient condition for operation

Transfer rate of cable: 31.25 Kbit/s

Transfer rate of cable: 31.25 Kbit/s

Burning behavior

flame resistant according to IEC 60332-3-24 (Category C)

flame resistant according to IEC 60332-3-24 (Category C)

Chemical resistance

 

 

  • ● to mineral oil

Conditional resistance

Conditional resistance

  • ● to grease

Conditional resistance

Conditional resistance

  • ● to water

Conditional resistance

Conditional resistance

Radiological resistance to UV radiation

resistant

resistant

Product properties, functions, components general

 

 

Product property

 

 

  • ● halogen-free

No

No

  • ● silicon-free

Yes

Yes

Standards, specifications, approvals

 

 

Certificate of suitability

 

 

  • ● CE marking

Yes

Yes

  • ● RoHS conformity

Yes

Yes

Marine classification association

 

 

  • ● American Bureau of Shipping Europe Ltd. (ABS)

No

No

  • ● Bureau Veritas (BV)

No

No

  • ● Det Norske Veritas (DNV)

No

No

  • ● Germanische Lloyd (GL)

No

No

  • ● Lloyds Register of Shipping (LRS)

No

No

  • ● Nippon Kaiji Kyokai (NK)

No

No

  • ● Polski Rejestr Statkow (PRS)

No

No


Дальнейшая информация



Для монтажа кабельной сети PROFIBUS-PA может быть использован инструмент для быстрого удаления изоляции и экрана (Fast Connect). Применение этого инструмента в сочетании с соединительными компонентами SplitConnect позволяет осуществлять быстрый, простой и безошибочный монтаж.

Во время транспортировки, хранения и монтажа на концах кабеля должны быть надеты специальные защитные колпачки. Во время монтажа не допускается превышение норм изгиба кабеля.