Вставные шильдики Siemens

Обзор



Чистые кнопки и светящиеся кнопки  плоская кнопка могут быть оснащены вставными шильдиками с надписями для идентификации.

Эти вставные шильдики сделаны из чистого литого пластика с черными надписями и могут монтироваться в любой позиции через  90°.

Надписи 

Вставные шильдики без надписей удобны для обозначения с помощью ручки.

Надписи (и специальные надписи) имеют заглавные буквы.

Символы,  не перечисленные здесь выполняются в соответствии с  DIN Отчет 4.

Заказ с помощью заказного кода 

Шильдики с надписями и символами не перечисляются в заказных данных. Допустимо  6 букв в одну линию максимум с 3 мм высотой букв.

Добавьте следующие коды к заказному номеру:

Для надписи с

  • текстом в верхнем/нижнем регистре: K0Y
  • текст в вверхнем регистре: K1Y
  • текст в нижнем регистре: K2Y
  • символы с цифрами по  DIN Отчет4: K3Y
  • текст или символы в соответствии заказной форме дополнения: K9Y

Пример заказа

Вы хотите надпись с символом No. 1800 по DIN Отчет 4:

3SB19 01–4AZ
K3Y
Z = 1800

Замечания по заказу

Когда заказываете, уточняйте требуемую надпись в тексте дополнения к заказному номеру и заказному коду. В случае специальной надписи со словами на не Немецком языке, дайте точное правописание и уточните язык.

 По умолчанию, высота букв 4 мм (для текста в одну линию) или 3 мм (для 2 или 3 строк текста) используется для текстовых надписей. Шрифт используется универсальный.

Другие высоты букв и шрифты возможны, но должны быть уточнены когда заказываются.

Для круглых вставных надписей, максимально возможное количество знаков в одну линию:

  • 10 знаков для текста в одну строку,
  • 8 знаков для  2 двухстрочного текста,
  • 6 знаков для  3 строчного текста, но 10 знаков в средней линии.

DIN Отчет 4 (ISBN 3-410-14528-1) доступен из

Beuth Verlag GmbH
D-10772 Berlin
Tel. +49 30 26 01-22 60
Fax +49 30 26 01-12 60.

Опции



Инструкция по заказу

Надписи могут быть написаны с текста и символы не перечисленные в заказных данных.

Добавьте следующие заказные коды в заказной номер:

  • Текст в верхнем/нижнем регистре: K0Y
  • Текст в верхнем регистре: K1Y
  • Текст в нижнем регистре: K2Y
  • Символы с числом  по  DIN Отчет 4: K3Y
  • Текст или символы в соответствии с заказом из дополнения: K9Y

DIN Отчет4 может быть получен из 
Beuth Verlag GmbH, D-10772 Berlin

Пример заказа

Вы хотите надпись с символом  No. 1800 по DIN Отчет4:

3SB19 01–4AZ
K3Y
Z = 1800

Замечания по заказу

Когда заказываете, уточняйте требуемую надпись в дополнении к заказному номеру и заказному коду. В случае специальной надписи со словами на не Немецком языке давайте точное правописание и уточняйте язык.

По умолчанию, высота букв  4 мм  (для текста в одну строку) или 3 мм (для 2 или 3 полосного текста)  используется для текстовых надписей. Шрифт используется универсальный. Буквы другого размера и шрифты допустимы, но должны быть уточнены когда заказываете.

Для круглых шильдиков, максимально возможное количество символов в одной строке:

  • 10 символов для однострочного текста,
  • 8 символов 2 строчного текста,
  • 6 символов для  3 строчного текста, но 10 символов в средней строке.

Для прямоугольных шильдиков допустимо 10 символов в одну строку.

Для специальных символов  (заказной код K9Y), рисунок CAD в DXF формате должен быть подписан.