SINUMERIK Safety Integrated (sl) Siemens

Обзор

С SINUMERIK Safety Integrated доступны встроенныефункции безопасности, реализующие высокоэффективную защиту людей и механизмов(скоро будет доступна проверка промышленных образцов). Все функции безопасности отвечают требованиям категории безопасности 3 по стандарту ЕС EN 954−1 иуровнюцелостности безопасности SIL2 ofIEC 61508. Благодаря этому возможна простая и эффективная реализация основных требований к безопасности работы. В объем функций входят:

• Функции для надежного контроля скорости и состояния покоя
• Функции для создания безопасныхграниц в рабочем пространстве и защищенном пространстве и определения диапазона (доступно скоро)
• Прямое подключение всех релевантных для безопасности сигналов и их внутренняя логическая связь

Проверка промышленных образцов была осуществлена "Немецким институтом техники безопасности и охраны труда" (BGIA).

Функции

Функции безопасности доступны во всех режимах работы и могут связываться с процессом через безопасные входные/выходные сигналы.

Они могут быть реализованы для каждой отдельной оси и шпинделя:

• Безопасная остановка
  Безопасно останавливает привод при срабатывании контрольных сенсоров (к примеру,  светового барьера).
• Безопасная остановка работы (SBH)
  Контролирует приводы на предмет состояния останова. При этом приводы находятся полностью в рабочем состоянии в управлении положением.
• Безопасный останов (SS)
  Стирание импульсов приводов и тем самым надежное, электронное отключение подачи питания.
• Безопасное уменьшение скорости (SG)
  Контроль проектируемых предельных значений скорости, к примеру, при отладке без кнопки подтверждения.
• Безопасные программные конечные выключатели (SE)
  Переменные ограничения области перемещения (скоро будут доступны)
• Безопасные программные кулачки (SN) (скоро будут доступны)
  Определение диапазона
• Безопасные входные/выходные сигналы (SGE/SGA)
  Интерфейскпроцессу
• Безопасная программируемая логика (SPL)
  Прямое подключение всех релевантных для безопасности сигналов и их внутренняя логическая связь.
• Безопасное управление тормозом (SBM)
  • Двухканальное управление тормозом (встроено в модуль двигателя) и
  • Циклический тест тормоза Safe(скоро будет доступен)
• Безопасная коммуникация через стандартную шину
  Интеграция децентрализованной периферии для сигналов процесса и безопасности через PROFIBUS с помощью протокола PROFIsafe.
• Интегрированное приемочное испытание
  Полуавтоматическое приемочное испытание всех релевантных для безопасности функций. Простое управление процессом проверки, автоматическая конфигурация функций трассировки и автоматическое генерирование протокола приемочного испытания.

Интеграция

Требования для SINUMERIK 840D sl: 

• Общие
  • SINUMERIK 840D sl (NCU 710.1/NCU 720.1/NCU 730.1)
  • SINAMICS S120
  • Кабелиизмерительного контура должны соответствовать спецификации SINAMICSS120.
• Для встроенного приемочного испытания
  • Программная утилита SinuComNC (может работать на PC/PG)
• Интеграция сенсора/исполнительного элемента с периферией PROFIsafe
  • Надежные модули
    - SIMATICET 200S или
    - SIMATICET 200eco или
    - SIMATICET 200pro (скоро будет доступен)
  • Программный модуль S7 F Configuration Pack

Конфигурация

Только одна опция SI Basic и одна опция SI Comfort option может быть заказана для каждой SINUMERIK 840D sl NCU. Если станок с Safety Integrated требует до 4 безопасных входов и 4 sбезопасных выходов, то SI Basic опция может быть заказана. если требуется 5 или более безопасных входов/выходов, то необходима опция SI Comfort.

Пример заказа 1:
Станок имеет 2 оси и 1 шпиндель, которые должны управльятся с Safety Integrated опцией . 4 безопасных входа и 3 безопасных выхода необходимы. Следующие опции должны быть заказаны:

Пример заказа 2:
Станок имеет 5 осей и 1 шпиндель, которые должны управльятся с Safety Integrated опцией . 9 безопасных входов и 5 безопасных выходов необходимы. Следующие опции должны быть заказаны:

Особенности

• Высокий уровень безопасности:
  Полное применение функций безопасности в категории3/SIL 2
• Высокий уровень гибкости:
  Возможность реализации практических концепций безопасности звука и управления
• Высокая рентабельность:
  Уменьшение расходов на аппаратное обеспечение и установку
• Высокая готовность:
  Не требуются чувствительные к помехам, электромеханические коммутационные элементы

Дальнейшая информация

Для Sinumerik 840D sl доступны следующие типы сертификатов соответствия и свидетельств:

• Сертификат соответствия BGIA (EN ISO 13849/EN 61508)
• Сертификат TÜV Rheinland (ISO 13849/IEC 61508)

Список версий лицензионного программного обеспечения и аппаратных средств включен в Certificate of License (CoL) для опции SINUMERIK Safety Integrated.

Пожалуйста, свяжитесь с Вашим местным представительством Siemens если у Вас есть вопросы относительно текущих сертификатов.

Ссылка на:

http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/28368460/134200