SIMATIC Microbox PC Siemens

Обзор



SIMATIC PCS 7 OS Client 427C базируется на SIMATIC IPC427C (Microbox) и могут быть использованы  в системах SIMATIC PCS7 как клиент для системы управления и SIMATIC BATCH. Это отличная альтернатива для приложений SIMATIC PCS7 Workstation .

SIMATIC PCS 7 OS Client 427C доступна в двух версиях. Они отличаются жестким диском:

  • SIMATIC PCS 7 OS Client 427C (HDD) 
    жестким диском 2.5" SATA-HDD, 80 GB
  • SIMATIC PCS 7 OS Client 427C (SSD)
    с твердотельным жестким диском 2.5" SATA-SSD, 32 GB

Дизайн



Благодаря необычайным физическим свойствам, все версии SIMATIC PCS 7 OS Client 427C позволяют работать без обслуживания 24/7 без вентилятора.

Отсутствие вращающихся частей в версии SSD особенно защищают от вибрации и ударов. Когда станции работают в местах с ограниченным доступом (RAL), например в шкафах управления, рабочие температуры от  0 °C to +50 °C. Специальные свойства также допускаются в этих поставках. Это сертифицированно многими сертифицирующими организациями (см. техническую спецификацию).

Компактный дизайн SIMATIC PCS7 OS Client 427C (HDD/SSD) и гибкие варианты сборки (DIN rail, настенный или вертикальный монтаж) в горизоной или вертикальной ориентации, позволяют сэкономить место при монтаже.

Расширения/интерфейсы

Однако расширение и количество интерфейсов ограничено компактным дизайном. SIMATIC PCS 7 OS Client 427C (HDD/SSD) имеет:

  • 4 USB ports (2.0/high-speed)
  • 1 COM1 port (RS 232)
  • 1 DVI-I port (combined DVI/VGA)
  • 2 Ethernet interfaces 10/100/1000 Mbit/s (RJ45)

Два интегрированных Ethernet интерфейса имеют возможность работы в team режиме для соединения с терминальной шиной(для дальнейшей информации см. руководство "Отказоустойчивые системы управления", раздел "Redundant, fault-tolerant terminal bus").

SIMATIC PCS7 OS Client 427C (HDD/SSD) поставляются без устройств ввода/вывода. В дополнении к клавиатуре и мыши, другие устройства могут быть подключены с помощью существующих USB портов, например 3.5" floppy disk drive, оптический диск (DVD-ROM/DVD±RW) или считыватель чипкарт USB.

Промышленный монитор с аналоговым (VGA) или цифровым (DVI) входом может быть присоединен через  DVI-I порт. Кабельный адаптер, требуемый для аналогового VGA, поставляется с SIMATIC PCS 7 OS Client 427C (HDD/SSD). Многомониторный вариант не поддерживается.

Функции мониторинга

Параметризируемые мониторинговые функции могут быть записаны через SIMATIC PC DiagMonitor и SIMATIC PCS7 Maintenance Station. Эти функции мониторинга включают:

  • Выполнение программы (watchdog)
  • Температура процессора и материнской платы
  • Расширенные функции диагностики/сообщений, например, счетчик часов работы, статус жесткого диска или статус системы

Сигналы "Power" и "Watchdog" отображаются на LEDs.

Предустановленное программное обеспечение

Следующее программное обеспечение установлено на SIMATIC PCS7 OS Client 427C (HDD/SSD):

  • Windows XP Professional MUI операционная система (German, English, French, Italian, Spanish, Chinese)
  • SIMATIC PCS 7 OS Software Client V7.1 incl. SP
  • SIMATIC PC DiagMonitor диагностическое программное обеспечение 

Технические данные



SIMATIC IPC427C (Microbox), SIMATIC PCS 7 OS Client 427C version

Design and equipment features

 

Design

  • DIN rail or wall mounting; horizontal (preferred) or vertical
  • Portrait assembly; vertical

Degree of protection to EN 60529

IP20

CPU

 
  • Processor

Intel Pentium Core 2 Duo 1.2 GHz

  • Front Side Bus

800 MHz

  • Second Level Cache

3 MB

Chipset

Intel GM45/ICH9M

Main memory

1024 MB DDR3-SDRAM SO-DIMM modules

Graphic

 
  • Graphic controller

Intel GMA4500 integrated in the chipset

  • Graphics memory

32 ... 256 MB shared memory

  • Resolutions/frequencies
 
  • CRT

Up to 1920 x 1200, 60 ... 120 Hz

  • DVI

Up to 1920 x 1200, 60 Hz

Drives, alternative

 
  • Hard disk drive

1 x 2.5" SATA-HDD

  • Solid State Disk

1 x 2.5" SATA-SSD

  • CD-ROM/DVD‑RW/diskette

Connectable via USB (not included in scope of delivery)

Interfaces

 
  • Ethernet

2 x Ethernet port (RJ45) Intel 82574L
10/100/1000 Mbps, isolated, two independent controllers, teaming-capable

  • USB

4 x USB 2.0/high-speed

  • Serial

1 x COM1 RS 232, 115 kbit/s max., 9-contact Sub-D connector

  • Parallel

  • Graphics connection

1 x DVI-I (DVI/VGA combined)

  • DVI: Digital
  • VGA: Analog
  • Keyboard/mouse

Connectable via USB (not included in scope of delivery)

LED displays

  • Power
  • Watchdog

Operating system / basic software

 

Operating system

Windows XP Professional MUI
operating system
(German, English, French, Italian, Spanish, Chinese)

System-tested SIMATIC industrial software

SIMATIC PC DiagMonitor integrated in preinstallation

Monitoring / diagnostics functions

 

Watchdog

  • Monitoring of program execution
  • Restart can be parameterized following faults
  • Monitoring time adjustable in the software

Temperature

  • Processor
  • Motherboard

(via SIMATIC PC DiagMonitor and SIMATIC PCS 7 Asset Management)

Runtime meter

(via SIMATIC PC DiagMonitor and SIMATIC PCS 7 Asset Management)

Safety

 

Protection class

Protection class I in accordance with IEC 61140

Safety directives

EN 60950-1; UL 60950; CAN/CSA-C22.2 No. 60950-1; UL 508;CAN/CSA-C22.2 No. 142 or CAN/CSA-C22.2 No. 14-05

Noise level

 

Operation

< 40 dB (A) to DIN 45635‑1

Electromagnetic compatibility (EMC)

 

Radiated interference

EN 61000‑6‑3 , EN 61000‑6‑4, CISPR22:2004 Class B; FCC Class A

Immunity to conducted interference on the supply lines

± 2 kV (to IEC 61000-4‑4; burst)

± 1 kV (to IEC 61000-4‑5; symmetrical surge)

± 2 kV (to IEC 61000-4‑5; asymmetrical surge)

Immunity to interference on signal lines

± 1 kV (to IEC 61000-4‑4; burst; length < 3 m)

± 2 kV (to IEC 61000-4‑4; burst; length > 3 m)

± 2 kV (to IEC 61000-4‑5; surge; length > 30 m)

Immunity to static discharge

± 6 kV contact discharge (to IEC 61000‑4‑2)

± 8 kV air discharge (to IEC 61000‑4‑2)

Immunity to high-frequency irradiation

10 V/m, 80 to 1 000 MHz and 1.4 to 2 GHz, 80 % AM (to IEC 61000‑4‑3)

1 V/m, 2 to 2.7 GHz, 80 % AM (to IEC 61000‑4‑3)

10 V, 10 kHz to 80 MHz, 80 % AM (to IEC 61000‑4‑6)

Immunity to magnetic fields

100 A/m rms value 50/60 Hz to IEC 61000‑4‑8

Climatic conditions

 

Temperature

Tested according to IEC 60068‑2‑1, IEC 60068‑2‑2, IEC 60068‑2‑14

  • Operation
 
  • Horizontal mounting position
  • Operation with hard disk:
    with max. 3 expansion modules (max. load 9 W): +5 to +40 °C
  • Operation with SSD:
    with max. 3 expansion modules (max. load 9 W): 0 to +45 °C
  • Operation with SSD in RAL1) with max. 3 expansion modules
    (max. load 9 W): 0 to +50 °C
  • Vertical / portrait mounting position
  • Operation with hard disk
    with max. 3 expansion modules (max. load 9 W): +5 to +40 °C
  • Operation with SSD in RAL1) with max. 3 expansion modules (max. load 9 W): 0 to +45 °C
  • Horizontal mounting position
  • Operation with SSD
    without expansion modules: 0 to +40 °C
  • Storage/transport

-40 ... +60 °C (HDD) or
-40 ... +70 °C (SSD)

  • Gradient

Operation: Max. 10 °C/h;
storage: 20 °C/h; no condensation

Relative humidity

Tested according to IEC 60068‑2‑78, IEC 60068‑2‑30

  • Operation

5 ... 80% at 25 °C (no condensation)

  • Storage/transport

5 ... 95 % at 25 °C (no condensation)

Mechanical environmental conditions

 

Vibrations

Tested according to IEC 60068-2-6

  • Operation
 
  • With SSD

5 ... 9 Hz: 3.5 mm

9 ... 500 Hz: 9.8 m/s²

  • With hard disk and wall installation

10 ... 58 Hz: 0.0375 mm

58 ... 200 Hz: 4.9 m/s²

  • With hard disk and DIN rail mounting or vertical installation

Starting prohibited

  • Storage/transport

5 ... 9 Hz: 3.5 mm,
9 to 500 Hz: 9.8 m/s²

Shock

Tested according to IEC 60068‑2‑27

  • Operation

Without hard disk drive: 150 m/s², 11 ms;
with hard disk drive: 50 m/s², 30 ms

  • Storage/transport

250 m/s², 6 ms

Standards, specifications, approvals

 

Residential area, business and commercial operations, and small businesses

 
  • Radiated interference

EN 61000-6-3: 2007

  • Noise immunity

EN 61000-6-1: 2007

CE industrial environment

 
  • Radiated interference

EN 61000-6-4: 2007

  • Noise immunity

EN 61000-6-2: 2005

cULus

Underwriters Laboratories (UL) compliant with Standard UL 60950‑1, File E115352 and Canadian National Standard CAN/CSA‑C22.2 No. 60950‑1 (I.T.E) or with UL 508, File E85972 and Canadian National Standard CAN/CSA‑C22.2 No. 142 (IND.CONT.EQ) or with Canadian National Standard CAN/CSA‑C22.2 No. 14‑05

Ship specifications for SIMATIC PCS 7 OS Client 427C (SSD)

 
  • Shipping Europe of American Bureau Ltd. (ABS)

Yes

  • Bureau Veritas (BV)

Yes

  • Det Norske Veritas (DNV)

Yes

  • Germanischer Lloyd (GL)

Yes

  • Lloyds Register of Shipping (LRS)

Yes

  • Nippon Kaiji Kyokai (NK)

Yes

Special features

 

Quality assurance

according to ISO 9001

Power supply (electrically isolated)

 

Supply voltage

24 V DC (19.2 ... 28.8 V)

Short-term voltage dip

Min. 15 ms (at 20.4 V)

Max. 10 events per hour;
recovery time of at least 1 s

Max. current consumption (at 24 V DC)

4 A (at 24 V)

Dimensions and weights

 

Dimensions (W x H x D in mm)

262 x 142 x 47

Weight

Approx. 2 kg



1) RAL = Restricted Access Location: Installation of device in operating environment with restricted access, e.g. a locked switchgear cabinet

Дополнительно



Монтажный комплект для портретного монтажа

Результатом портретной инсталляции SIMATIC Microbox PC являются интерфейсы на передней части

Портретная установка SIMATIC Microbox PC позволяет сохранять место в шкафу. Крепеж SIMATIC Microbox PC соответствует в этом формфакторе вертикальному расположению DIN рейки.

В результате портретного монтажа, требуемое пространство (W x H в мм) сокращается  с 262 x 133 до 62 x 316. Вместе с монтажным комплектом, SIMATIC Microbox PC занимает монтажную глубину в шкафу - 163 mm. Все интерфейсы SIMATIC Microbox PC доступны спереди, эти типы сборок очень удобны для ввода в эксплуатацию.

Когда используется портретный монтажный комплект для SIMATIC Microbox PC, пожалуйста также посмотрите информацию об инсталляции  в руководстве "SIMATIC Microbox PC 427C industrial PC".