Control devices DOLD

• For installation in consumer units or industrial cabinets
• Space saving with 2 analogue outputs at 35 mm width
required space not more then for 2 standard line circuit breakers
• 2 analogue outputs, optionally with each 2 x 0 ... 10 V, 2 x 0 ... 20 mA,
2 x -10 V ... +10V oder 2 x 4 ... 20 mA
• 12 bit resolution allows accuracy of < ± 0.1 %
• Galvanic separation between logic, output and bus guarantees
high interference immunity
• No external voltage source necessary for output signal
• Can be used in all CANopen networks due to high data transmission
rate up to 1Mbit/s
• Free configuration software CoDeSys
• According to IEC/EN 61 131-2
• CANopen interface according to DS301 version 3.0, DS401
• LED indicators for supply voltage and Bus status

• Load resistor
• Pluggable terminal block with screw terminals
• Width: 22,5 mm

• According to IEC/EN 61 131-2, IEC/EN 50 178
• CANopen interface according to DS301 version 3.0 (Plug and Play
selectable), as option with galvanic separation
• 8 relay outputs
• LED indicators for supply voltage, Bus status and state of contact
• 70 mm width

• According to IEC/EN 60 950, EN 55 011, EN 55 022
• Secondary voltage DC 24 V up to 1 A
• Short circuit and overload protection
• Width 22.5 mm

• Space saving in industrial cabinets because
compact construction type
• Universal use with wide voltage range
• High efficiency
• According to IEC/EN 60 950, EN 61 558
• Protection class II, according to EN 61 558-1
• Secondary voltage DC 24 V up to 350 mA
• Short circuit protection and overload protection
• Width: 35 mm

• According to IEC/EN 61 131-2
• CANopen interface according to DS301 version 3.0, DS401
• 2 analogue inputs with each 2 x 0 ... 10 V, 2 x 0 ... 20 mA
or 2 x Pt 100 (- 50 ... 300°C)
• Galvanic separation between inputs, bus and auxiliary supply
• LED indicators for supply voltage and Bus status
• 35 mm width

• According to IEC/EN 61 131-2, IEC/EN 50 178
• CANopen interface according to DS301 version 3.0 (Plug and Play
selectable), as option with galvanic separation
• 8 digital inputs for DC 24 V
• LED indicators for supply voltage and Bus status
• 70 mm width

• According to IEC/EN 61 810-1
• Optionally contacts with up to a maximum 4 changeover contacts
• High thermal current Ith
• Pushbutton for manual actuation of the contact
• Operating position display
• Optionally without manual actuation and an operating position display
• Optionally for 2-wire initiator activation
• Optionally for switching low loads
• Optionally for switching lamps with parallel compensation (e.g. HQ lamps)
• Optionally for switching large inductive direct current loads
• Optionally with a recovery diode (only DC devices)
• Optionally with reliable release voltage of AC 120 V
• IK 8701: width 17.5 mm
IL 8701: width 35 mm
IN 8701: width 52.5 mm

• According to IEC/EN 60 255, IEC/EN 61 810-1
• Protective separation according to IEC/EN 61 140,
IEC/EN 60 947-1 in configuration with 1 changeover contact
• With input wiring protection against voltage surges
• With 1 or 2 changeover contacts as options
• High permanent current Ith
• For switching low loads as an option
• LED indicator
• Devices available in 2 enclosure version:
IK 3076: depth 59 mm with terminals at the bottom for
installation systems and industrial distribution systems
according to DIN 43 880
SK 3076: depth 98 mm with terminals at the top for
cabinets with mounting plate and cable duct
• Width 17.5 mm

• According to IEC/EN 61 810-1
• Relay, triac or transistor output
• Protective separation according to IEC/EN 61 140,
IEC/EN 60 947-1 on devices with relay output (only at
IK 3070.01 / _0_,
IK 3070.02 /_0_,
IK 3070.11 /_0_)
• LED as operating position display
• Optionally input wiring with recovery diode or MOV
• Optionally for small switching currents
• Optionally with forcibly guided contacts
• As option with 3-position test switch:
Auto, Off, Manual/Sensor control (+ 24 V)
• As option with semiconductor output
- for high switching frequency
- input protection with varistor
• Optionally interface relay system to reduce the amount of wiring
• IK 3070: width 17.5 mm
IS 3070: width 140 mm

• According to IEC/EN 61 810-1
• As option to switch low loads
• As option for 2-wire proximity sensor control
• Output: 4 changeover contacts
• With LED indicator
• Wire connection: also 2 x 1.5 mm2 stranded ferruled, or
2 x 2.5 mm2 solid DIN 46 228-1/-2/-3/-4
• As option with pluggable terminal blocks for easy exchange
of devices
- with screw terminals
- or with cage clamp terminals
• Width 22.5 mm

• According to IEC/EN 61 810-1
• Optionally contacts with up to a maximum 4 changeover contacts
• High thermal current Ith
• Pushbutton for manual actuation of the contact
• Operating position display
• Optionally without manual actuation and an operating position display
• Optionally for 2-wire initiator activation
• Optionally for switching low loads
• Optionally for switching lamps with parallel compensation (e.g. HQ lamps)
• Optionally for switching large inductive direct current loads
• Optionally with a recovery diode (only DC devices)
• Optionally with reliable release voltage of AC 120 V
• IK 8701: width 17.5 mm
IL 8701: width 35 mm
IN 8701: width 52.5 mm

• According to IEC/EN 61 810-1
• Optionally contacts with up to a maximum 4 changeover contacts
• High thermal current Ith
• Pushbutton for manual actuation of the contact
• Operating position display
• Optionally without manual actuation and an operating position display
• Optionally for 2-wire initiator activation
• Optionally for switching low loads
• Optionally for switching lamps with parallel compensation (e.g. HQ lamps)
• Optionally for switching large inductive direct current loads
• Optionally with a recovery diode (only DC devices)
• Optionally with reliable release voltage of AC 120 V
• IK 8701: width 17.5 mm
IL 8701: width 35 mm
IN 8701: width 52.5 mm

• According to IEC/EN 60 255, IEC/EN 61 810-1
• With 1 or 2 changeover contacts as options
• High permanent current Ith
• For switching low loads as an option
• LED display (for AC/DC 24 V only)
• Width 17.5 mm

• According to IEC/EN 60 255, IEC/EN 61 810-1
• With service switch Auto/On/Off
• Test possible without influence on PLC
• Input AC/DC 24 V
• 1 changeover contact 5 A
• LED indicator
• Width 11.5 mm

• According to IEC/EN 60 255, IEC/EN 61 810-1
• Protective separation according to IEC/EN 61 140,
IEC/EN 60 947-1 in configuration with 1 changeover contact
• With input wiring protection against voltage surges
• With 1 or 2 changeover contacts as options
• High permanent current Ith
• For switching low loads as an option
• LED indicator
• Devices available in 2 enclosure version:
IK 3076: depth 59 mm with terminals at the bottom for
installation systems and industrial distribution systems
according to DIN 43 880
SK 3076: depth 98 mm with terminals at the top for
cabinets with mounting plate and cable duct
• Width 17.5 mm