Поставляем DOLD под заказ

• Согласно IEC / EN 60 255, VDE 0435 часть 303
• Обнаружение повышенной или пониженной частоты переменного напряжения
(регулируемая функция)
• Быстрое время реакции за счёт измерения длительности цикла входной частоты
• Универсальный измерительный вход для AC-напряжений 15 ... 280 В
а также 30 ... 550 В
• Опционально с измерительным входом для инверторов
• 4 диапазонов регулируемое значение срабатывания 1,5 ... 200 Гц или 5 ... 600 Гц
• Регулируемый гистерезис
• Регулируемая задержка включения 0 ... 50 с при функции пониженной частоты
• Регулируемое время контроля при отсутствии входного сигнала на функции
повышенная частота
• Программируемая задержка срабатывания через клеммы 0 ... 100 с
• Программируемое через клеммы сохранение аварии или автосброс
• Гальваническая развязка между измерительным входом, вспомогательным напряжением
и выходными контактами
• MH 9837 доступен с широким диапазоном входного напряжения вспомогательного питания
(AC/DC 24 ... 60 В или AC/DC 110 ... 230 В)
• 2 переключающих контактов, работа в режиме замкнутого контура
• Работа с обрывом цепи по запросу
• Светодиодная индикация вспомогательного напряжения, измерительного напряжения и
состояния аварии
• MH 9837.12/008: с гальванически развязанным аналоговым выходом (ток/
напряжение) и 11-ступенчатой светодиодной цепочкой для текущей частоты
• Устройство доступно с 2 значениями срабатывания и отдельно управляемыми
выходные реле для пониженной и повышенной частоты см. MK 9837N/500
• 2 возможных компактных исполнений:
MK 9837N: ширина 22,5 мм
MH 9837: ширина 45 мм

• Согласно IEC / EN 60 255, VDE 0435 Teil 303
• Контроль переменного напряжения на пониженную и повышенную частоту,
может использоваться также для предупреждения
• Отдельные релейные выходы для повышенной или пониженной частоты
(по 1 или 2 перекидных контактов)
• Альтернативное применение для контроля частотного окна
• Отдельная регулировка значения срабатывания для повышенной или пониженной частоты
при 4 диапазонах каждый, 1.5 ... 200 Гц или 5 ... 600 Гц
• Возможно второе значение срабатывания для предупреждения
• Быстрое время реакции за счёт измерения длительности цикла входной частоты
• Универсальный измерительный вход для AC-напряжений 15 ... 280 В
а также 30 ... 550 В
• Опционально с измерительным входом для инверторов
• Программируемый гистерезис значения срабатывания: 2 ... 10 %
• Программируемая через клеммы задержка включения от
0 ... 50 с, например, непрерывно
• Программируемый через клеммы ручной или автосброс
• Гальваническая развязка между измерительным входом, вспомогательным напряжением
и выходными контактами
• MH 9837/508: с гальванически развязанным аналоговым выходом (ток/
напряжение) и 11-ступенчатой светодиодной цепочкой для текущей частоты
• MH 9837/5_0: доступен с широким диапазоном входного напряжения вспомогательного питания
(AC/DC 24 ... 60 В или AC/DC 110 ... 230 В)
• Работа с замкнутой цепью (обесточивание при срабатывании)
• Светодиодная индикация вспомогательного напряжения, измерительного напряжения и
состояния аварии
• Устройство доступно с 2 контактами
MK 9837N/5_0: 2 x 1 перекидной контакт
MH 9837/5_0: 2 x 2 перекидных контактов или
широкий диапазон вспомогательного напряжения
• 2 возможных компактных исполнений:
MK 9837N/5_0: ширина 22,5 мм
MH 9837/5_0: ширина 45 мм

• С принудительно управляемыми контактами согласно IEC 61810-3
• Макс. 6 контактов
• Опционально с золочёными контактами для коммутации малых нагрузок
• Подключение провода: также 2 x 1.5 мм2 многожильный с наконечником, или
2 x 2.5 мм2 одножильный DIN 46 228-1/-2/-3/-4
• Опционально с подключаемыми клеммными блоками для простой замены
устройств
- с винтовыми клеммами
- или с пружинными клеммами
• Ширина 22.5 мм

• 3-фазный помехоподавляющий фильтр для измерительных реле
• Подавление помех в проводных линиях
• Широкополосное подавление высоких частот
• Для номинальных напряжений до 3 AC 1000 В
• Подключение PE для повышенного уровня подавления
• Доступны 2 модели:
MK 5130N: глубина 97 мм
LG 5130: глубина 121 мм
• Ширина: 22.5 мм

• Согласно IEC/EN 61 557-8
• Для одно- и 3-фазных AC-систем до 0 ... 500 В и 10 ... 1000 Гц
• Контролирует также отключённые системы напряжения
• Настраиваемое значение срабатывания RAL от 5 ... 100 кОм
• Обесточено при срабатывании
• Вспомогательное напряжение, измерительная цепь и выходные контакты гальванически разделены
• Ручной и автоматический сброс
• С кнопкой тестирования и сброса
• Возможны подключения для внешних кнопок тестирования и сброса
• Светодиодные индикаторы работы и аварии
• 2 перекидных контактов
• MK 5880N/200 с дополнительным предупреждением
- регулируемое значение предупреждения 10 кОм ... 5 МОм
- 1 выходное реле для аварийной сигнализации и 1 для предупреждения
• MH 5880/500: аналогично MK 5880N, но с гальванически разделённым аналоговым выходом и 11-ступенчатой светодиодной цепочкой для фактического значения сопротивления изоляции
• Подключение провода: также 2 x 1.5 мм2 многожильный с наконечником, или
2 x 2.5 мм2 одножильный DIN 46 228-1/-2/-3/-4
• Опционально с разъёмными клеммными блоками для удобной замены устройств
- с винтовыми клеммами
- или с пружинными клеммами
• MK 5880N: ширина 22.5 мм
MH 5880: ширина 45 мм

• Согласно IEC/EN 61 812-1
• Цифровое регулируемое многофункциональное реле времени
• Функции настраиваются отдельно для каждого выходного реле
- Выкл. (OFF)
- Мгновенный контакт (ON)
- Задержка включения (AV)
- Кратковременное включение при срабатывании (EW)
- Задержанный импульс с регулируемой длительностью импульса (IE)
- Циклический таймер, запуск с импульса (TI)
- Циклический таймер, запуск с паузой (TP)
- Задержка отключения (RV)
- Функция формирования импульса (IF)
- Кратковременное включение при отпускании (AW)
- Кратковременное включение при замыкании и размыкании (EW / AW)
- Задержка включения и отключения (AV / RV)
- Реле 1 = Реле 2, оба переключаются одновременно
• Модель с двойным напряжением AC 230 В + AC/DC 24 В
• 2 перекидных контактов
• 2 раз независимо регулируется от 0.02 с до 9999 ч
• Светодиодный индикатор
• Опционально с подключаемыми клеммными блоками для простой замены
устройств
- с винтовыми клеммами
- или с пружинными клеммами
• Ширина: 22.5 мм

• Согласно IEC/EN 61 812-1
• 8 функций, настраиваемых поворотным переключателем:
- Задержка включения (AV)
- Кратковременное включение при срабатывании (EW)
- Задержанный импульс (IE)
- Мигание, запуск с импульса (BI)
- Задержка отключения (RV)
- Функция формирования импульса (IF)
- Кратковременное включение при отпускании (AW)
- Задержка включения и отключения (AV / RV)
• 8 диапазонов времени от 0.02 с до 300 ч, выбираемых поворотными переключателями
• Диапазон напряжения AC/DC 12 ... 240 В
• С входом прерывания времени / добавления времени для всех функций
• Подходит для управления 2-проводным датчиком приближения
• 2 перекидных контактов, один программируемый как мгновенный контакт
• Светодиодные индикаторы работы, положения контакта и выдержки времени
• Подключение провода: также 2 x 1.5 мм2 многожильный с наконечником, или
2 x 2.5 мм2 одножильный DIN 46 228-1/-2/-3/-4
• опционально с подключаемыми клеммными блоками для простой замены
устройств
- с винтовыми клеммами
- или с пружинными клеммами
• Ширина 22.5 мм
MK 7850N/500: как MK 7850N/200, но с
• 2 дополнительных функций:
- Циклический таймер, запуск с паузой (TP)
- Кратковременное включение при замыкании и размыкании (EW / AW)
• вторая уставка времени t2 для функций
- Циклический таймер, запуск импульсом (TI) или паузой (TP), на основе
раздельной настройки времени импульса и паузы функция мигания
может использоваться как циклический таймер
- Кратковременное срабатывание при включении и выключении (EW/AW)
- Задержка включения и отключения (AV / RV)
- Задержка импульса (IE) и установка длительности импульса
• Возможность подключения 2 внешних потенциометров

• Согласно IEC/EN 61 812-1
• 8 функций, настраиваемых поворотным переключателем:
- Задержка включения (AV)
- Кратковременное включение при срабатывании (EW)
- Задержанный импульс (IE)
- Мигание, запуск с импульса (BI)
- Задержка отключения (RV)
- Функция формирования импульса (IF)
- Кратковременное включение при отпускании (AW)
- Задержка включения и отключения (AV / RV)
• 8 диапазонов времени от 0.02 с до 300 ч, выбираемых поворотными переключателями
• Диапазон напряжения AC/DC 12 ... 240 В
• С входом прерывания времени / добавления времени для всех функций
• Подходит для управления 2-проводным датчиком приближения
• 2 перекидных контактов, один программируемый как мгновенный контакт
• Светодиодные индикаторы работы, положения контакта и выдержки времени
• Подключение провода: также 2 x 1.5 мм2 многожильный с наконечником, или
2 x 2.5 мм2 одножильный DIN 46 228-1/-2/-3/-4
• опционально с подключаемыми клеммными блоками для простой замены
устройств
- с винтовыми клеммами
- или с пружинными клеммами
• Ширина 22.5 мм
MK 7850N/500: как MK 7850N/200, но с
• 2 дополнительных функций:
- Циклический таймер, запуск с паузой (TP)
- Кратковременное включение при замыкании и размыкании (EW / AW)
• вторая уставка времени t2 для функций
- Циклический таймер, запуск импульсом (TI) или паузой (TP), на основе
раздельной настройки времени импульса и паузы функция мигания
может использоваться как циклический таймер
- Кратковременное срабатывание при включении и выключении (EW/AW)
- Задержка включения и отключения (AV / RV)
- Задержка импульса (IE) и установка длительности импульса
• Возможность подключения 2 внешних потенциометров

• Согласно IEC/EN 61 812-1
• Регулируемая частота мигания, длительность импульса до 300 с
• Повторяемость < ± 0.5 %
• Регулировка по абсолютной шкале
• Запуск импульсом
• Доступен запуск с паузой
• Двухвольтовое исполнение
• Светодиодная индикация работы и положения контактов
• 2 перекидных контактов
• Ширина 22.5 мм

• Согласно IEC/EN 61 812-1
• Задержка времени до 100 с
• Повторяемость < ± 0.5 %
• Подключение провода: также 2 x 1.5 мм2 многожильный с наконечником, или
2 x 2.5 мм2 одножильный DIN 46 228-1/-2/-3/-4
• Опционально с подключаемыми клеммными блоками для простой замены
устройств
- с винтовыми клеммами
- или с пружинными клеммами
• Ширина 22.5 мм

• Согласно IEC/EN 61 812-1
• 8 диапазонов времени от 0.05 с до 300 ч, выбираемых поворотными переключателями
• Время импульса и паузы регулируются раздельно
• Выбираемый запуск импульсом или паузой
• Диапазон напряжения AC/DC 12 ... 240 В
• Средство настройки для быстрой установки длительных значений времени
• Подходит для управления 2-проводным датчиком приближения
• Светодиодные индикаторы работы, положения контакта и выдержки времени
• 2 перекидных контактов
• Подключение провода: также 2 x 1.5 мм2 многожильный с наконечником, или
2 x 2.5 мм2 одножильный DIN 46 228-1/-2/-3/-4
• Опционально 1 перекидной контакт без задержки, программируемый
• Опционально подключение 2 выносных потенциометров
• Опционально с входом прерывания времени / добавления времени
• Опционально с подключаемыми клеммными блоками для простой замены
устройств
- с винтовыми клеммами
- или с пружинными клеммами
• Ширина 22.5 мм

• Согласно IEC/EN 61 812-1
• Преобразует импульсы в выбираемую длительность
• Без повторного управления в течение периода времени (импульса)
• Удлинение / укорочение импульса
• Диапазон времени до 60 мин
• Повторяемость ≤ ± 1 %
• Настройка по абсолютной шкале
• 2-вольтное исполнение
• Светодиодные индикаторы наличия питания и положения контакта
• Доступен с 1 или 2 перекидными контактами
• Ширина 22.5 мм

• Согласно IEC/EN 61 812-1
• Задержка 0.25 ... 640 с или мин.
• 4 переключаемых диапазонов времени
• Повторяемость ≤ ± 0.5 %
• Управление 2-проводными инициаторами на клеммах A1-A2,
остаточный ток ≤ 5 мА
• Доступен как 2-вольтовая версия
• Доступен с мгновенным контактом
• 2 перекидных контактов
• 2 светодиодных индикаторов питания и положения контакта
• Ширина 22.5 мм

• Согласно IEC/EN 61 812-1
• Задержка до 300 с
• Повторяемость ≤ ± 0.5 %
• Без вспомогательного напряжения
• Без времени восстановления
• С широким диапазоном напряжения AC/DC 24 ... 240 В
• Светодиодная индикация питания
• 2 перекидных контактов
• Подключение провода: также 2 x 1.5 мм2 многожильный с наконечником, или
2 x 2.5 мм2 одножильный DIN 46 228-1/-2/-3/-4
• С подключаемыми клеммными блоками для простой замены устройств
- с винтовыми клеммами
- или с пружинными клеммами
• Ширина 22.5 мм

• Согласно IEC/EN 61 810-1
• Опционально для коммутации малых нагрузок
• Опционально для управления 2-проводным датчиком приближения
• Выход: 4 переключающих контактов
• Со светодиодной индикацией
• Подключение провода: также 2 x 1.5 мм2 многожильный с наконечником, или
2 x 2.5 мм2 одножильный DIN 46 228-1/-2/-3/-4
• Опционально с подключаемыми клеммными блоками для простой замены
устройств
- с винтовыми клеммами
- или с пружинными клеммами
• Ширина 22.5 мм

• Согласно IEC/EN 61 810-1
• Вход настройки A1 - A2
• Вход сброса A3 - A2
• Функция хранения
• Индикация положения переключателя
• Ручной режим
• Ширина 22.5 мм

• Согласно EN 60947-5-1, EN 60947-8, EN 60079-14, EN 61508, EN 50495, EN 13849
• Обнаружение
- перегрев
- обрыв провода в цепи датчика
- короткое замыкание в цепи датчика
• 1 вход для 1 до 6 PTC-резисторов
• Функции опционально или настраиваемые DIP-переключателями:
- автоматический сброс (неисправность не сохраняется)
- ручной сброс (неисправность сохраняется)
- ручной сброс только при запуске
- ручной сброс при запуске и после запуска
• Безопасный ручной сброс без напряжения
• Работа в замкнутой цепи
• Светодиодные индикаторы для
- вспомогательное питание
- положения контактов
- перегрева, обрыва провода или короткого замыкания в цепи датчика
• 2 перекидных контактов
• Кнопка для функции сброса
• Дистанционный сброс через клеммы X1 / X2 (NO контакт)
• Опционально безопасное разделение согласно EN 61 140, EN 60 947-1, 6 кВ/2
между:
- вспомогательным напряжением и измерительной цепью
- вспомогательным напряжением и выходными контактами
- измерительной цепью и выходными контактами
- 2 переключающими контактами (только с 2 переключающими контактами)
• Ширина 22.5 мм

• По IEC 255, EN 60 255, VDE 0435 часть 303
• Распознавание
- асимметрия напряжения
- обрыв фазы
- обратного напряжения
- опционально с распознаванием порядка чередования фаз
• Опционально с регулируемой задержкой срабатывания
• 2 светодиодных индикаторов питания и состояния контактов
• Подключение провода: также 2 x 1.5 мм2 многожильный с наконечником, или
2 x 2.5 мм2 одножильный DIN 46 228-1/-2/-3/-4
• Опционально с разъёмными клеммными блоками для удобной замены устройств
- с винтовыми клеммами
- или с пружинными клеммами
• BA 9040: ширина 45 мм
MK 9040N: ширина 22.5 мм